長安北望杳茫茫，泣向薰籠憶舊香１。惆悵玉環空寄與２，紫薇郎是薄情郎３。
【箋注】
１薰籠：有籠覆蓋的薰爐，可用以薰烤衣服。唐孟浩然《寒夜》：「夜久燈花落，薰籠香氣微。」
２玉環：玉製的環形佩飾。寄與：寄送給。南朝宋陸凱《贈范曄》詩：「折花逢驛使，寄與隴頭人，江南無所有，聊贈一枝春。」
３紫薇郎是薄情郎：唐白居易《紫薇花》：「獨坐黃昏誰是伴，紫薇花對紫微郎。」紫微，指紫微星垣，漢代用來喻指皇宮。紫薇郎，唐代中書舍人的別稱。唐代中書省設在皇宮內，但沒幾年，紫微名被廢棄，復稱中書省。《新唐書》卷四十七《百官志二·中書省》：「武德三年，改內書省曰中書省，內書令曰中書令。龍朔元年，改中書省曰西台，中書令曰右相。光宅元年，改中書省曰鳳閣，中書令曰內史。開元元年，改中書省曰紫微省，中書令曰紫微令。天寶元年曰右相，至大歷五年，紫微侍郎乃復為中書侍郎。」