讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:夕陽何事近黃昏 > >

水榭同攜喚莫愁1,一天涼雨晚來收。戲將蓮菂拋池裡2,種出花枝是並頭3。

【箋注】

1水榭:建築在水邊或水上,供人們遊憩眺望的亭閣。莫愁:古樂府中傳說的女子,石城(在今湖北省鍾祥縣)人。《舊唐書·音樂志二》:「石城有女子名莫愁,善歌謠,《石城樂》和中復有『莫愁』聲,故歌云:『莫愁在何處?莫愁石城西,艇子打兩槳,催送莫愁來。』」

2蓮菂(di):蓮實。唐郭橐駝《種樹書》卷下:「以蓮菂投靛甕中,經年移種,發碧花。」

3並頭:頭挨著頭,並排長在同一莖上的兩朵蓮花。比喻男女好合,成雙成對。