讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:夕陽何事近黃昏 > >

零落金蓮貼地灰1,練兒顧盼自雄才2。三千宮女同時出3,也愛潘妃國色來4。

【箋注】

1金蓮:金製的蓮花。《南史·齊紀下·廢帝東昏侯》:「鑿金為蓮華以帖地,令潘妃行其上,曰:『此步步生蓮華也。』」貼地灰:南齊東昏侯行為乖張,生活極盡奢靡,寵愛潘妃,朝綱敗壞。502年為蕭衍所滅,金蓮零落,早成灰燼。

2練兒:南朝梁武帝蕭衍的小字。《梁書·武帝紀上》:「高祖武皇帝諱衍,字叔達,小字練兒。」顧盼:左顧右盼,得意自滿之態。《宋書·范曄傳》:「躍馬顧盼,自以為一世之雄。」雄才:指才能出眾的人。蕭衍,南朝梁的建立者,曾在齊內亂之時起兵奪取帝位。重用士族,大興佛教。長於文學,精樂律,善書法。

3三千宮女同時出:指梁武帝將三千宮女,分送給了將士。

4潘妃:南朝齊東昏侯蕭寶卷的寵妃,小字玉兒,有姿色,性淫侈。蕭寶卷為其建神仙、永壽、玉壽三座宮殿,窮奢極欲,宮殿地鋪金蓮紋。中興二年(502),蕭衍稱帝建梁,是為梁武帝,南朝齊滅亡。《南史》卷五十五:「時東昏妃潘玉兒有國色,武帝(梁武帝)將留之,以問茂(王茂)。茂曰:『亡齊者此物,留之恐貽外議。』帝乃出之。軍主田安啟求為婦,玉兒泣曰:『昔者見遇時主,今豈下匹非類。死而後已,義不受辱。』及見縊,潔美如生」。