讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:夕陽何事近黃昏 > >

才翻急雨暗金河1,曲罷催呈雜技多。一自花竿身手絕,那將妙舞說陽阿2。

【箋注】

1翻:演奏彈唱。唐白居易《代琵琶弟子謝女師曹供奉寄新調弄譜》:「一紙展看非舊譜,四弦翻出是新聲。」急雨:形容樂聲的豪壯。唐白居易《琵琶行》:「大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語。」金河:河名,今大黑河。唐置金河縣,屬單于大都護府轄。代指邊塞。唐上官儀《王昭君》:「玉關春色晚,金河路幾千。」這裡指邊塞音樂。

2陽阿:古之名倡陽阿善舞,後因以稱舞名。《淮南子·俶真訓》:「足蹀陽阿之舞,而手會《綠水》之趨。」高誘註:「陽阿,古之名倡也。《綠水》,舞曲也。」