讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:夕陽何事近黃昏 > >

青絲蜀錦護銀塘1,誰許延秋報早涼?縹緲蓬山應似此2,不知何處白雲鄉3。

【箋注】

1青絲:指垂柳的柔枝或其他植物的籐蔓。蜀錦:即蜀葵花,多年生草本植物,花期6月至8月,花多紅色。銀塘:清澈明淨的池塘。南朝梁簡文帝《和武帝宴詩》之一:「銀塘瀉清渭,銅溝引直漪。」

2蓬山:蓬萊山。相傳為仙人海上所居之處。

3白雲鄉:《莊子·天地》:「乘彼白雲,游於帝鄉。」後因以「白雲為仙鄉」。舊題漢伶玄《飛燕外傳》:「吾老是鄉矣,不能效武皇帝(漢武帝)求白雲鄉也。」