七言絕句

西苑雜詠和蓀友韻１

宮花半落雨初停２，早是新炎撤畫屏３。何必醴泉堪避暑４，藕絲風好水西亭５。

【箋注】

１西苑雜詠和蓀友韻：康熙二十年（1681）六月，嚴繩蓀有「西苑侍直詩」二十首，納蘭以下雜詠即和此作。

２宮花：皇宮庭苑中的花朵。

３畫屏：有畫飾的屏風。南朝梁江淹《空青賦》：「亦有曲帳畫屏，素女彩扇。」

４醴泉：唐太宗在九成宮（今陝西寶雞麟游）避暑時掘地成井，泉水清若鏡，味甘如醴，因此命名「醴泉」，後魏征撰文，歐陽詢書寫成《九成宮醴泉銘》，勒石立碑以紀。

５藕絲風：形容風雨細如絲。