西風千萬騎２，颯沓向陰山３。為問傳書雁４，孤飛幾日還？負霜憐戍卒５，乘月望鄉關６。王事兼程促７，休嗟客鬢斑８。
【箋注】
１作於康熙二十一年（1682）秋，詩人此間奉命出使西域。
２西風：西面吹來的風，指秋風。唐李白《長干行》：「八月西風起，想君發揚子。」
３颯沓：迅疾的樣子。唐李白《俠客行》：「銀鞍照白馬，颯沓如流星。」陰山：在今橫亙於內蒙古自治區南境、東北接連內興安嶺的陰山山脈，山間缺口自古為南北交通孔道。
４傳書雁：用「雁足傳書」之典，指書信或信使，表達思鄉之情。《漢書·蘇武傳》：「數年，匈奴與漢和親。漢求武等，匈奴詭言武死。後漢使復至匈奴，常惠請其守者與俱，得夜見漢使，具自陳道。教使者謂單于，言天子射上林中，得雁，足有系帛書，言武等在某澤中。」
５負霜：受霜；帶霜。南朝宋鮑照《冬至》：「眇眇負霜鶴，皎皎帶雲雁。」戍卒：戍守邊疆的士兵。
６乘月：沐浴著月光。鄉關：猶故鄉。《陳書·徐陵傳》：「蕭軒靡御，王舫誰持？瞻望鄉關，何心天地？」
７王事：王命差遣的公事。這裡特指征伐之事。宋陳師道《送外舅郭大夫概西川提刑》：「王事有期程，親年當喜懼。」兼程：一天走兩天的路，以加倍速度趕路。
８鬢斑：鬢髮斑白。