宋吳郡葉少蘊當紹興中著《春秋傳》《考》《讞》三書凡七十卷，又為《指要》《總例》二卷，《例論》五十九篇。開熙中，公孫筠守延平，刊於郡齋。歷世既久，其書不可盡見。所見者，傳二十卷而已。少蘊之言曰：「《春秋》非為當世而作，為天下後世而作也。後世言《春秋》者，不外三家，左氏傳事不傳義，是以詳於史而事未必實，以其不知經也。公、穀傳義不傳事，是以詳於經而義未必當，以其不知史也。」乃酌三家，求史與經其不得於事者，則考於義；不得於義者，則考於事，更相發明１，以作是傳，辯定考究，最稱精詳。直齋陳振孫言其學視諸儒為精，則是書豈非有志《春秋》者所當研究者歟！其為《讞》也，即啖、趙《辯疑》、劉氏《權衡》而正其誤，補其疏略。自序《春秋考》曰：「自吾所為《讞》推之，知吾之所正為不妄也，而後可以觀吾考。自其考推之，知吾之所擇為不誣也，而後可以觀吾傳。」是三書者，闕一則無以見少蘊之用心，而惜乎今之不得見其全也。雖然，即傳所取之義以求其所捨擇，縱全書未能盡窺，亦可得其大概矣。況四海之大，好事之儒、藏書之老，寧無秘而傳之者？安知不因是書之行而亟出歟？少蘊名夢得，官至參知政事，生平具見《宋史》，居吳興弁山，為園亭，奇石森列，故用《楚辭·天問》語自號雲。
【箋注】
１更相：交互，互相。發明：印證。