霜訊下銀塘１，並作新涼２。奈他青女忒輕狂３。端正一枝荷葉蓋，護了鴛鴦。
燕子要還鄉，惜別雕樑４。更無人處倚斜陽５。還是薄情還是恨，仔細思量。
【箋注】
１霜訊：即霜信。霜期來臨的消息。銀塘：清澈明淨的池塘。
２新涼：指初秋涼爽的天氣。
３青女：傳說中掌管霜雪的女神。《淮南子·天文訓》：「至秋三月……青女乃出，以降霜雪。」高誘註：「青女，天神，青霄玉女，主霜雪也。」輕狂：輕浮、無情。宋仇遠《最落魄》：「薄情青女司花籍，粉愁紅怨啼螿急。」
４雕樑：飾有浮雕、彩繪的梁，裝飾華美的梁。
５更無人處倚斜陽：謂落寞孤單。五代張泌《浣溪沙》：「閒著海棠看又捻，玉纖無力惹餘香，此情誰會倚斜陽。」
*此詞補遺自《納蘭詞》，許增編，清光緒六年娛園刻本。