漲痕添、半篙柔綠２，蒲梢荇葉無數３。台榭空濛煙柳暗，白鳥銜魚欲舞。紅橋路。正一派、畫船簫鼓中流住４。嘔啞柔櫓５，又早拂新荷，沿堤忽轉，衝破翠錢雨６。
蒹葭渚７，不減瀟湘深處。霏霏漠漠如霧８。滴成一片鮫人淚９，也似汨羅投賦十。愁難譜。只彩線、香菰脈脈成千古⑪。傷心莫語。記那日旗亭⑫，水嬉散盡，中酒阻風去⑬。
【箋注】
１午日：端午，即農曆五月初五日。
２漲痕：漲水的痕跡。柔綠：嫩綠。
３蒲：指薄柳。荇（xing）：多年生水生草本植物，葉呈對生圓形，嫩時可食，亦可入藥。
４簫鼓：簫與鼓。泛指樂奏。漢武帝《秋風辭》：「泛樓船兮濟汾河，橫中流兮揚素波。簫鼓鳴兮發棹歌，歡樂極兮哀情多。」
５嘔啞：象聲詞，櫓動舟行聲。宋陸游《鷓鴣天·送葉夢錫》：「歌縹緲，櫓嘔啞。」
６翠錢：新荷的雅稱。明末清初馮愷章《鷓鴣天·初夏》：「弄晴弱柳垂金縷，貼水新荷撒翠錢。」
７蒹葭：《詩·秦風·蒹葭》：「蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。」本指在水邊懷念故人，後以「蒹葭」泛指思念異地友人。渚：小洲；水中的小塊陸地。《詩·召南·江有汜》：「江有渚。」毛傳：「渚，小洲也。」
８漠漠：迷濛貌。
９鮫人：晉張華《博物誌》卷九：「南海外有鮫人，水居如魚，不廢織績……從水出，寓人家，積日賣絹。將去，從主人索一器，泣而成珠滿盤，以與主人。」
十汨羅投賦：《漢書·賈誼傳》載，賈誼被貶，意態闌珊，渡湘水時作賦弔唁屈原。投，投贈。《詩·衛風·木瓜》：「投我以木瓜，報之以瓊琚。」
⑪香菰：茭白。秋結實，曰菰米，又稱雕胡米。這裡指粽子。
⑫旗亭：酒樓。懸旗為酒招，故稱。
⑬阻風：迎風。宋戴復古《減字木蘭花》：「阻風中酒，流落江湖成白首。」