夜來帶得些兒雪，凍雲一樹垂垂１。東風回首不勝悲２，葉乾絲未盡３，未死只顰眉４。
可憶紅泥亭子外５，纖腰舞困因誰６？如今寂莫待人歸，明年依舊綠，知否系斑騅７？
【箋注】
１凍云：嚴冬的陰雲，這裡形容柳枝上的積雪。
２回首：回想，回憶。
３絲：諧音「思」。絲未盡，比喻情深誼長，至死不渝。唐李商隱《無題》：「春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。」
４顰眉：凋落的柳葉。唐駱賓王《王昭君》：「古鏡菱花暗，愁眉柳葉顰。」
５紅泥亭子：即紅亭，猶長亭，送別之處。
６纖腰：喻柳枝。
７斑騅（zhuī）：毛色青白相雜的駿馬，借指羈游的男子。