角聲哀咽１，帕被馱殘月２。過去華年如電掣３，禁得番番離別４。
一鞭衝破黃埃５，亂山影裡徘徊。驀憶去年今日，十三陵下歸來６。
【箋注】
１角聲：畫角之聲。古代軍中吹角以為昏明之節。唐李賀《雁門太守行》：「角聲滿天秋色裡，塞上燕脂凝夜紫。」
２帕（pu）被：鋪蓋卷，行李。此處指馬背上馱著行李，謂旅途辛勞。殘月：將落的月亮。唐白居易《客中月》：「曉隨殘月行，夕與新月宿。」
３電掣：電光急閃而過，喻迅速、轉瞬即逝。
４禁得：禁得起，承受得住。番番：一次又一次。
５黃埃：黃色的塵埃。南朝宋鮑照《蕪城賦》：「直視千里外，惟見起黃埃。」
６十三陵：明代十三個皇帝陵墓的總稱，位於北京昌平天壽山麓。
*此詞補遺自《納蘭詞》，許增編，清光緒六年娛園刻本。