讀古今文學網 > 就這900句:玩轉日語 > 場景六 跟我逛街買東西去 >

場景六 跟我逛街買東西去

百貨商店

超級市場

逛服裝店

買鞋襪

書店

買化妝品

買日常雜貨

買家電傢俱

1 百貨商店

購物既是滿足人們日常生活需要的重要途徑,同時也是一種娛樂休閒方式。在日本有很多購物的好去處,可以滿足你購物的慾望。記得去百貨商店的時候叫上朋友一起去吧。

口語大放送

● 咨詢

1 化妝品區在哪裡?。

句型衍生

1 。

家用電器區在哪裡?

2 。

文具在哪裡賣?

3 、。

請問那個學生用品在哪裡賣?

● 選購

2 貨比三家絕對是必要的。商品絕對必要。

句型衍生

1 。

只是隨便看看。

2 。

要多逛逛才行。

3 、。

看看再選擇。

3 我能看一下嗎?。

句型衍生

1 。

給我看一下這個。

2 。

能給我看一下那個嗎?

3 。

我能看一下那個樣品嗎?

● 砍價

4 便宜點可以嗎?。

句型衍生

1 。

不能優惠嗎?

2 。

便宜一點吧。

3 ,。

這個太貴了,打折吧。

5 能給我打個折嗎?。

句型衍生

1 。

價錢便宜一點吧。

2 。

能給優惠一點嗎?

3 、。

太貴了,不能便宜嗎?

6 我決定買這個。決定。

句型衍生

1 。

就這個。

2 、。

我買兩個這個。

3 、、。

老公,我很喜歡這個東西。給我買吧。

● 付款

7 用信用卡結賬行嗎?。

句型衍生

1 。

可以刷卡嗎?

2 。

可以用信用卡結算嗎?

3 現金、。

我沒現金,用卡行嗎?

● 包裝

8 能把這個包裝成禮品嗎?土產包裝。

句型衍生

1 。

幫我包一下。

2 。

用兩個袋子包裝一下。

3 。

能用袋子給我包裝一下嗎?

● 送貨

9 你們能給我送貨嗎?。

句型衍生

1 。

給我送貨吧。

2 、。

如果不給送貨就不買了。

3 。

在這裡買東西能給送貨嗎?

● 退貨

10 我要退貨。返品。

句型衍生

1 、返品。

看看這個吧,我退貨。

2 返品、。

我要退貨,這個太差了。

3 、返品。

小姐,我要退貨。

● 退款

11 可以退款嗎?。

句型衍生

1 、。

小姐,退款吧。

2 、。

假如質量不好可以退款嗎?

3 、。

退款吧,這個太差了。

交流面對面

會話一

A:。

B:。

A:哪裡有賣化妝品的啊?

B:一樓大廳進來的時候就能看到。

會話二

A:、。。

B:、。

A:姐姐,便宜點吧。下次還來。

B:這件衣服,這個價格一點都不算貴的了。

會話三

A:。現金。

B:。會計。

A:能不能刷卡啊?一定要現金支付嗎?

B:可以刷卡,到前台結賬就可以了。

會話四

A:返品。

B:大丈夫。

A:這裡可以退貨嗎?

B:在一個星期之內是可以的。

文化穿越

東京可以說是地球上百貨公司密度最高的城市。寸土寸金的東京,光是山手線環繞的都心區域內,便至少有將近70間百貨公司。日本的百貨公司源於約100年前老字號綢布莊向歐美式百貨公司的轉變。之後經過大約一個世紀,日本的百貨公司發生了巨大進步,現作為彙集有化妝品、手袋、珠寶飾品、服裝、女士內衣等各種領域的日本及世界一流品牌商品,並擁有歷史和傳統的大型零售店,受到了極高的評價。現在,日本各地主要城市中共有大約300家百貨商店,這些商店作為城市的標誌,平日深受顧客歡迎並得到廣泛利用。

2 超級市場

逛超市購物,有些人挑價錢,有些人買固定品牌或買大做廣告的商品,但卻很少有人會看商品成分,深入瞭解各種成分的作用。事實上,消費者在購買用品時,很有必要認真檢視產品成分。

口語大放送

● 商品位置

1 乳製品在哪裡?製品。

句型衍生

1 果物。

水果在哪裡?

2 、鉛筆。

店員,鉛筆在哪裡?

3 、。

包在1樓還是2樓?

2 罐頭產品在哪條通道?缶詰製品。

句型衍生

1 。

排骨在哪裡?

2 。

化妝品銷售區在哪裡?

3 、。

請問,拉麵在哪裡?

● 商品信息

3 你們這兒賣文具嗎?。

句型衍生

1 。

這裡為什麼不賣泡菜?

2 雞肉。

這裡賣雞肉嗎?

3 。

這裡賣化妝品和洗髮水嗎?

● 存貨

4 這種商品還有存貨嗎?商品在庫。

句型衍生

1 。

沒有其他尺寸的嗎?

2 。

這種商品只有一個嗎?

3 、。

這個有其他的存貨嗎?

● 購物車/籃

5 購物籃在哪裡?。

句型衍生

1 。

在哪?

2 。

購物車在哪?

3 。

為什麼購物籃都沒有?

● 稱重

6 你能稱一下這個嗎?。

句型衍生

1 。

給我稱一斤。

2 。

給我稱兩斤蘋果。

3 。

能稱一下這個嗎?

● 標價

7 這上面沒有標價。值段。

句型衍生

1 值段5。

標價是5萬元。

2 值段。

按定價賣。

3 值段。

這個標價都沒有怎麼賣啊?

● 送貨

8 你們送貨嗎?品物。

句型衍生

1 。

可以送貨嗎?

2 。

如果不給送貨的話就不買了。

3 、。

在這裡買電視能給送貨嗎?

● 包裝

9 你能把這個放在一個袋子裡嗎?、單獨。

句型衍生

1 。

那個不需要包裝嗎?

2 。

這個能給我裝起來嗎?

3 。

能把這個放在這裡嗎?

交流面對面

會話一

A:。

B:。

A:酸奶在哪裡啊?

B:去那邊的話左手邊就能看到了。

會話二

A:、。

B:、。

A:您好,這個有庫存的嗎?

B:有,您要多少呢?

會話三

A:。。

B:、全部10。

A:這蘋果有多重?能稱一下嗎?

B:好的,總共20斤。

會話四

A:配送。

B:200。

A:這裡能送貨上門嗎?

B:您購物200元以上的話可以免費送貨上門的。

文化穿越

超級市場是美國人的發明,日本的超級市場也是由美國人帶來的。1930年,美國誕生了世界上第一家「超級市場」。第二次世界大戰後,美國駐日本的佔領軍及其隨軍家屬,因沒有超級市場,購物很不方便。日本流通業看到這一情況,1953年在東京青山開設了日本第一家超級市場「紀國屋」,主要招攬附近的美軍及當地的高收入者。1953年以來,日本超級市場已是今非昔比,不僅數量已達十多萬個;而且種類也越分越細。日本的超市非常注重促銷活動,在日本你會看到很多漂亮的少男少女站在超市門口,用他們可愛的笑容招攬顧客。

3 逛服裝店

女孩子都喜歡逛服裝店買各種漂亮的衣服,在看中一件衣服以後,可別忘了砍價的技巧哦。另外,如果你在東京,你會發現這裡簡直就是購物的天堂,全世界的名牌都能買到。

口語大放送

1 我想買一件衣服。。

句型衍生

1 。

我想買一條褲子。

2 。

我想給弟弟買一件衣服。

3 。

我想給妹妹買一件雪白色的裙子。

● 選顏色

2 有白色的裙子嗎?。

句型衍生

1 。

你這裡有紅色的外套嗎?

2 。

有白色的襯衣嗎?

3 。

請問你這裡有賣藍色的牛仔褲嗎?

3 沒別的顏色了嗎?有黑色的嗎?。。

句型衍生

1 。

沒別的顏色了嗎?

2 。

這件衣服沒別的顏色了嗎?

3 。

那件襯衣沒有紅色的嗎?

4 這個顏色不好看,給我換件吧。、。

句型衍生

1 。

這件衣服不好看。

2 。

那件西服的顏色不好看。

3 、。

這個顏色不好看,有別的顏色嗎?

● 問試穿

5 我可以試穿這個嗎?。

句型衍生

1 。

可以試穿嗎?

2 。

我可以試穿這件連衣裙嗎?

3 。

我可以試穿那件紅色外套嗎?

● 試尺寸

6 這個有點小,有沒有比這更大一點的?,。

句型衍生

1 。

這條褲子太大了。

2 、。

這件衣服有點小,換一件吧。

3 、。

這件小了,給我換一件稍微大點的吧。

7 給我一件尺寸小點的衣服。。

句型衍生

1 。

給我尺寸大點的。

2 。

請給我尺寸稍微大一點的西服。

3 。

給我尺寸小點的褲子。

● 挑樣式

8 這件衣服不錯,請給我這個。。。

句型衍生

1 、。

給我那件衣服吧。

2 。

請給我看一下那件灰色的外套。

3 、2。

這件衣服不錯,請給我兩件。

9 這件衣服是新出的款式嗎?。

句型衍生

1 。

是新出的款式嗎?

2 。

這個是新做出的樣本嗎?

3 先週。

這個不是上個禮拜出的那款嗎?

● 談質地

10 這件衣服是用什麼做的?。

句型衍生

1 。

是用什麼做的?

2 來上。

是用什麼材料做的?

3 。

這褲子是用什麼做的?

11 這種顏色的衣服容易褪色嗎?。

句型衍生

1 。

紅色容易褪色嗎?

2 。

容易褪色嗎?

3 。

這條褲子容易褪色嗎?

交流面對面

會話一

A:、。

B:。。

A:。

B:。

A:歡迎光臨,請問你買點什麼?

B:這裡是賣衣服的地方嗎?我想買件衣服。

A:你想買什麼樣的衣服呢?

B:這裡有白色的裙子嗎?

會話二

A:、、。

B:、。

A:。。。

B:、5萬元。

A:小姐,這件衣服有點小了,有沒有更大一點的?

B:有,請等一下。

A:嗯,這個剛好合適,就買這個了,多少錢?

B:這件衣服打折後是5萬元。

會話三

A:、使。

B:使。。

A:、返品。

B:。絕對。

A:這個外套顯得很結實,是用什麼材料做的呢?

B:是用牛皮做的。顏色挺適合你的。

A:衣服褪色的話可以拿來換吧?

B:當然。絕對不會褪色的。

文化穿越

日本人買衣服,給人好像進快餐店的感覺,速戰速決,這是因為店家已經為買家都想到了設計到了做到了,買家成了生產線和銷售線的終端。因為日本男裝的尺碼是按照一公分一公分甚至半公分的尺寸來設計製作的,而且一件成衣還不止身高和胸圍兩個尺碼,脖子、袖口、臂長等等,都用公分比例分門別類、反覆組合,加減乘除地給你算好做好了。比如一件件不同型號的襯衣,都放到一個個標好各種尺碼的格子中出售,那種豐富多樣乃至繁雜的程度,宛如你進了中藥鋪,買主只要按照自己體型的各個尺寸數據,對號相應的格子,試都不用試,保證合身。

4 買鞋襪

在買鞋時,最著重注意的是鞋的尺寸問題及這雙鞋是否與你的衣服褲子搭配。在買之前一定要試穿一下。不過不用擔心,營業員不會不耐煩的,她們一定會讓你百試不厭的。

口語大放送

● 選鞋子

1 我試一下這雙,行嗎?。

句型衍生

1 穿。

試一下,行嗎?

2 穿。

試一下這雙運動鞋,行嗎?

3 、。

小姐,我可以試一下那雙高跟鞋嗎?

2 我穿37號的鞋。37。

句型衍生

1 42。

我穿42號的鞋子。

2 41。

給我41號的鞋。

3 、39。

這雙鞋有點小了,給我一雙39號的鞋。

3 我不喜歡穿高跟鞋。。

句型衍生

1 。

我不喜歡穿灰色的鞋子。

2 。

討厭穿高跟鞋。

3 革靴。

不喜歡穿皮鞋。

4 太緊了。、。

句型衍生

1 。

太鬆了。

2 。

有點緊。

3 。

這雙鞋子穿起來有點緊。

5 這雙舒服多了,是什麼做的呀?、。

句型衍生

1 。

是用牛皮做的嗎?

2 革靴。

這雙皮鞋是用什麼做的?

3 、。

這雙鞋子真漂亮,是用什麼做的?

● 選襪子

6 我要四雙長襪。四足。

句型衍生

1 。

給我兩雙。

2 靴下。

給我兩雙毛襪。

3 一、。

營業員,給我一雙這個,多少錢?

7 你們有羊毛短襪嗎?靴下。

句型衍生

1 靴下。

有襪子嗎?

2 。

你們有尼龍長襪嗎?

3 、女性。

營業員,你們有女性長襪子賣嗎?

8 我想買些深顏色的襪子。靴下。

句型衍生

1 靴下。

買稍微便宜一點的襪子。

2 靴下。

買顏色稍微深一點的襪子。

3 、。

這種顏色太淺了,沒有深一點的嗎?

交流面對面

會話一

A:、。

B:。似合。

A:。、。。

B:、。

A:這鞋好看是好看,不曉得能不能適合我。

B:你試一下吧,應該挺配的。

A:那我就試穿一下,啊,有點小,給我比這個稍微大點的吧。

B:好的。請稍等!

會話二

A:革靴。。

B:使。

A:、。全部。

B:全部4000。

A:這皮鞋好像質量不錯,是用什麼材料做的呢?

B:是用牛皮做的。

A:不錯,給我兩雙吧。一共多少錢?

B:一共是四千塊。

會話三

A:靴下。

。

B:靴下、值段。

A:、四足。

B:、。

A:什麼襪子這麼貴啊?有便宜點的嗎?

B:這襪子是絲襪,這價格一點都不貴。

A:那算了,不買這個了,給我四雙便宜點的襪子吧。

B:好的,請在這裡稍等一下。

文化穿越

日本的鞋子碼數就是腳的長度,41碼是25.5cm,43碼是26.5cm。

下面是日本和中國的鞋碼對照

5 書店

書是五彩生活的萬花筒,書是大千世界的縮影。書既像一位慈祥的智慧老人,不斷啟迪我們,教給我們怎樣做人的道理;又像是一位真誠的朋友,跟我們面對面地交流,鼓舞激勵著我們。

口語大放送

● 詢問書籍位置

1 外語書在哪裡?國語。

句型衍生

1 辭書。

字典在哪裡?

2 店員、歷史。

店員,歷史書在哪裡?

3 政治關係、。

政治方面的書在一樓還是二樓?

2 你這裡有J·K羅琳的書嗎?J · K 。

句型衍生

1 。

你這裡有金庸的書嗎?

2 。

這裡有雨果的書嗎?

3 。

這裡有村上春樹的書嗎?

3 這裡賣雜誌嗎?雜誌。

句型衍生

1 。

這裡賣小說嗎?

2 雜誌PLAY BOY 。

這裡賣美國的《花花公子》雜誌嗎?

3 。

這裡賣從美國進口的書嗎?

● 詢問銷售情況

4 給我介紹些暢銷的書吧。。

句型衍生

1 。

給我介紹一下韓國的書吧。

2 。

給我介紹些暢銷的料理書吧。

3 。

給我介紹一下從日本進口的書。

● 徵求購買意見

5 在火車上消磨時間讀什麼好?列車時間 。

句型衍生

1 IT 。

學IT知識讀什麼書好?

2 。

打發時間讀什麼書呢?

3 、。

我想學科學技術讀什麼書好?

● 講述讀書興趣

6 我對傳記感興趣。伝記。

句型衍生

1 好。

我喜歡讀詩歌。

2 。

我不喜歡讀複雜的人物傳記。

3 作。

與人物傳記相比名著更有意義。

7 我喜歡散文勝過詩歌。散文。

句型衍生

1 散文。

我喜歡讀散文。

2 。

我不喜歡讀複雜的書。

3 彼女。

她看起來似乎喜歡詩勝過散文。

8 這本書太難,我讀不懂。、。

句型衍生

1 面白。

這本書讀起來似乎挺有意思。

2 。

這本小說太難。

3 作、。

這本名著讀起來很愉快。

● 描述愛好品味

9 這本書很適合我的口味。。

句型衍生

1 。

這本書不錯。

2 。

我很喜歡讀這種內容的書。

3 。

這本書內容有趣。

交流面對面

會話一

A:。

B:。

A:外語書在哪裡啊?

B:您找哪個國家的書呢?

會話二

A:。

B:。。

A:現在最暢銷的兒童書是哪個啊?

B:看看這書怎麼樣啊?現在的孩子很喜歡的。

會話三

A:。

B:絕對。

A:我對人物傳記比較感興趣。

B:那拿破侖傳記肯定看過吧?

會話四

A:、間違。

B:一緒、。

A:這書出現的人物太多了,老搞混。

B:第一次讀的時候都這樣,我也是看了一次又一次呢。

文化穿越

日本人逛書店,最喜歡買的就是漫畫書了。高度發展的日本漫畫已經成為世界漫畫當中具有獨特風格以及龐大影響力的流派。日本社會對於漫畫的包容明顯高於其他國家,這也是日本漫畫能形成今天漫畫產業局面的一個很重要的原因。日本漫畫從20世紀40年代後期不斷發展,到了90年代的鼎盛時期,漫畫出版物幾乎占圖書出版總量的一半,迄今仍保持三分之一的高比例,這是日本漫畫最突出的特徵。在日本漫畫市場中,成人漫畫和電影等一樣是最主要的娛樂方式之一。另外,日本對於成人書店的管理非常嚴格,規定成人書籍雜誌不得銷售給未成年人,也就是20歲以下者,違者處以重罰。

6 買化妝品

日本的化妝品比中國便宜不少,不過在買化妝品時,品牌很重要哦,千萬不要購買一些便宜但是沒有聽過的牌子。如果你不知道買哪個牌子的,可以問問你的日本朋友,她們會給你很好的建議。

口語大放送

● 膚質

1 我是敏感性皮膚。皮膚敏感。

句型衍生

1 。

我是中性皮膚。

2 性肌。

我是油性皮膚。

3 、。

我的皮膚很敏感,怎樣保養?

2 我的皮膚是油性的。皮膚脂性。

句型衍生

1 皮膚。

我的皮膚很脆弱。

2 燥肌。

我的皮膚是干性的。

3 皮膚、。

油性皮膚要多洗臉。

● 膚色

3 我膚色有點黑。皮膚。

句型衍生

1 皮膚。

膚色不好。

2 。

你的皮膚很白,漂亮啊。

3 、。

我的皮膚很黑,看起來不漂亮。

4 我想買支適合我膚色的口紅。皮膚合。

句型衍生

1 似合。

這個適合嗎?

2 皮膚似合。

這個適合我的皮膚嗎?

3 似合。

這個眼影適合我嗎?

● 潔膚

5 哪種洗面奶適合油性皮膚?洗顏脂性皮膚合。

句型衍生

1 洗顏。

這個洗面奶怎麼樣?

2 皮膚似合。

這個適合油性皮膚嗎?

3 皮膚敏感、洗顏。

我皮膚很敏感,最好用哪種洗面奶?

● 美白

6 這個牌子有美白作用嗎?皮膚美白役立。

句型衍生

1 役割。

有什麼作用?

2 。

能美白嗎?

3 。

有補水的作用嗎?

● 保濕

7 你能推薦一些保濕產品嗎?。

句型衍生

1 。

這個牌子怎麼樣?

2 。

有沒有預防青春痘的產品?

3 。

這個牌子有什麼功效?

● 抗皺

8 有緊致皮膚,減少衰老痕跡的去皺霜嗎?老衰。

句型衍生

1 洗顏。

請問有祛除雀斑的洗面奶嗎?

2 洗顏。

有祛痘的洗面奶嗎?

3 。

有補水的日霜嗎?

● 去痘

9 哪種產品可以祛痘?。

句型衍生

1 。

能祛痘嗎?

2 。

那個能祛除雀斑嗎?

3 。

這個產品只能補水嗎?

交流面對面

會話一

A:、大丈夫。

B:大丈夫、使。

A:我是屬於敏感性皮膚,沒關係嗎?

B:沒關係的,這個化妝品是什麼皮膚都可以用的。

會話二

A:。

B:。

A:我是為皮膚黑而苦惱。

B:這個化妝品對美白皮膚很有效。

會話三

A:、。

B:、。

A:我想買個口紅,能給我推薦推薦嗎?

B:小姐是屬於可愛類型的,比起紅色,粉紅色的口紅更適合。

會話四

A:。

B:。1。

A:這個牌子的化妝品是以美白皮膚而出名的。

B:是嗎?多少錢一瓶呢?

文化穿越

日本的化妝品市場非常成熟,日本的美眉早就練就一身海裡撈針的本事,不一定昂貴,不一定是名牌,只用質量最好的,最適合自己的。在日本,很多大牌的日系化妝品,比如資生堂,高絲,佳麗寶或者FANCL等,在日本都有一些系列是在中國找不到的,如果你錢不多,你可以去日本的藥妝店看一看,藥妝店裡的化妝品一般都是日本的學生去買,品種超多!而且很多都超可愛,價格也不貴,有的只是中國價格的一半左右,在日本最有名的藥妝店就是松本清,你可以關注一下。

7 買日常雜貨

要買日常雜物除了去超市,也可以去社區的便利店買,比如7-11。這樣比較方便,不用走太遠的路。比如一些水果、蔬菜、日用品都可以在便利店買,價格也便宜。

口語大放送

● 水果

1 今天你們店裡有蘋果嗎?今日。

句型衍生

1 。

你們店裡有香蕉嗎?

2 今日。

今天你們這兒有辣椒嗎?

3 西瓜、。

西瓜都沒有啊?那什麼時候有?

2 甜嗎?。

句型衍生

1 。

這個好苦。

2 西瓜。

這個西瓜甜嗎?

3 、、。

很甜,嘗嘗看,不甜不用給錢。

● 蔬菜

3 稱兩斤西紅柿。1。

句型衍生

1 500。

給我稱一斤。

2 1、。

給我稱兩斤牛肉。

3 、200。

太貴了,給我稱200克就行了。

4 黃瓜怎麼賣?,。

句型衍生

1 。

多少錢?

2 。

這個魚怎麼賣啊?

3 500。

辣椒多少錢一斤?

5 一公斤多少錢?1。

句型衍生

1 500。

多少錢一斤?

2 500。

葡萄多少錢一斤?

3 。

這個東西多少錢一克?

● 肉類

6 我要一公斤牛肉。1。

句型衍生

1 、1.5。

我要三斤梨。

2 1。

我買兩斤新鮮的雞肉。

3 400。

我要400克麵粉。

7 這肉太肥了。。

句型衍生

1 、。

這種魚肉肥,刺少。

2 、。

這肉肥的少,瘦的多。

3 、。

這肉肥肉太多了,有別的嗎?

● 米面

8 這兒有優質大米嗎?上質。

句型衍生

1 。

這兒有韓國泡菜嗎?

2 。

這兒有賣得便宜點的食鹽嗎?

3 。

有優質麵粉嗎?

9 秤准嗎?丈夫。

句型衍生

1 。

讓我看一下稱。

2 。

秤好像不准。

3 。

這個有幾斤?

交流面對面

會話一

A:果物賣。

B:,。便。

A:那前面的便利店裡也賣水果嗎?

B:是的,很方便的。

會話二

A:1500。

B:、。

A:給我兩斤梨和一斤葡萄吧。

B:好的,知道了。

會話三

A:500。

B:2,1.5。

A:辣椒一斤多少錢?

B:紅辣椒一斤2塊,那邊綠辣椒一斤一塊五。

會話四

A:美味。。

B:、中國。一緒。

A:這個米看起來很好吃,是泰國米嗎?

B:不是,是中國東北產的。味道不亞於泰國米哦。

文化穿越

日本最多的可以買日常雜貨的便利店就是7-11了。顧客只要一走進7-11店,「歡迎您」,「非常感謝」,「是,知道了」,「請稍稍等一會兒」,「非常抱歉」等問候語是最經常聽到的,如果是經常出入某一家7-11店的老顧客,工作人員還會送上「您辛苦了」、「您勞累了」、「請多休息」、「真熱呀」、「春天來了」、「天氣轉涼了」等問候。這些問候並不僅是掛在嘴邊的客套,7-11包括臨時工、兼職的學生等在內的員工都要學習問候顧客的方式、以及問候時的情緒,確保顧客在7-11聽到的是真心誠意的招呼。

8 買家電傢俱

日本是世界數一數二的家用電器生產大國,日本的家電產品質量上乘,價格比中國也便宜,如果你是去日本留學,建議不用帶國內的電器產品過去。因為日本的電壓跟中國的也不一樣。

口語大放送

1 我想買台空調。。

句型衍生

1 。

我想買風扇。

2 部屋、。

家裡好熱,給我買個空調吧。

3 音樂、。

我喜歡聽音樂,想買個音響。

● 產品性能

2 這款洗衣機是全自動的還是半自動的?全自動。自動。

句型衍生

1 。

這是全自動的嗎?

2  VCD 、DVD 。

這個是DVD還是VCD ?

3 。

這個照相機是全自動的吧?

3 這款冰箱是低噪音設計的。冷藏庫雜音番低。

句型衍生

1 。

這個風扇噪音很大。

2 雜音。

這個空調沒雜音。

3 。

這個洗衣機馬達聲有點大。

4 這款電視的畫面比其他的都清晰。。

句型衍生

1 DVD 畫像。

這台DVD畫質真好。

2 。

這個冰箱質量不錯。

3 MP3音質。

這個MP3音質好像有點差。

● 產品外觀

5 這套音響設計得非常美觀。。

句型衍生

1 。

設計看起來不錯。

2 IBM 。

這台IBM電腦質量和設計都不錯。

3 。

這個是最新型的流線型冰箱。

● 產品價格

6 這款電視機正在減價促銷嗎?。

句型衍生

1 。

這裡搞優惠活動嗎?

2 。

現在不能打折嗎?

3 、。

這台電腦現在能打折嗎?

● 同類比較

7 哪一款質量最好?。

句型衍生

1 。

看起來好像不太好。

2 。

這款質量怎麼樣?

3 、、。

這款有點貴但質量好,我決定買了。

8 哪款最耐用?。

句型衍生

1 。

這個耐用嗎?

2 、。

看起來是不錯,耐用嗎?

3 攜帶。

這台手機哪一款最耐用?

● 保修服務

9 保修期是多長時間?期間。

句型衍生

1 。

壞了怎麼辦?

2 。

這個難道不能保修嗎?

3 、。

如果買了這個東西後壞了要找誰?

交流面對面

會話一

A:手伝。

B:。。

A:有什麼可以幫您的嗎?先生?

B:我想買台空調,在哪裡啊?

會話二

A:。

B:、。冷藏庫技術使、。

A:冰箱應該沒有噪音才好。

B:是的,這台冰箱是採用最新技術製作成的,電源開著和關著的時候的聲音幾乎沒什麼區別。

會話三

A:!

B:。。

A:這台電視的畫質好像不怎麼樣!

B:那去看那台液晶屏幕的電視吧。畫質很好的。

會話四

A:、。

B:。

A:因為孩子喜歡打電腦遊戲,所以鍵盤應該挑一個比較耐用的吧。

B:那就用一下這個牌子的鍵盤看看吧?

文化穿越

日本社會發展程度較高,已經沒有普通意義上的「城鄉差距」,很重要的是日本國內範圍完全不存在「地方保護主義」,商業競爭比較充分。許多著名的電器商在日本各地都開有分店,類似中國的「國美」「蘇寧」,到處開花。不要認為小城市的分店就意味著規模不夠,其實由於地價等因素,小城市的分店往往比大城市中的主店面規模還大,設施配套更齊全,購物環境更加優雅。比如大多數分店為了給成年顧客提供一個良好的購物環境,甚至還設立了兒童休息區,有專門的人員照顧。