在雪莉接受治療的過程中，她反覆聲明，她不僅愛我，而且想做個「好女人」。雖然，我很早以前就懷疑她的這些說法的真實性，但雪莉卻堅信自己所說的是真的，更確切地說，雪莉也被自己的謊言欺騙了。其實，在雪莉的潛意識中，確實有說實話的慾望。正是因為這樣，我與她之間的真實關係，後來才能在她的潛意識裡通過夢境完全表露出來。
在療程進入第四年後，有一天，雪莉向我敘述了她前一天晚上所做的夢：「昨晚我做了個夢。夢中的我生活在另一個星球上。我的同胞與異族人展開了大戰，戰爭始終難分勝負。為此，我建造了一台功能強大的神奇機器。這台機器外形龐大，能攻能守，集各式武器於一體：既可以在水中發射水雷，也可發射遠程火箭，還能噴射化學物質，總之功能非常強大。有了它，我們就勝利在望了。就在我準備在實驗室中為機器做最後測試之時，一名外星人男子闖了進來。這個外星人是我們的敵人。我知道他一定是來破壞我的機器的，但是我一點兒也不擔心，因為我已經做好準備了，胸有成竹。我打算在他破壞機器之前，先和他做愛，等完事之後，再將他推開，這樣他的計劃就無法得逞了。於是，我們倆就在實驗室一角的沙發上開始做愛。但是正在這時候，他突然從沙發上跳起來，飛快衝向前去，企圖摧毀機器。我一個箭步跨到機器前，按下防衛系統的啟動按鈕，打算讓人機俱毀，但是機器沒有任何反應。我想一定是當時沒來得及完成最後的檢驗及發射測試，現在程序出問題了。我發瘋似的猛摁按鈕、猛拉啟動桿。就在這時，我從萬分驚慌中醒了過來。在心情平靜之後，我仍然一直在想，最後到底是我阻止了他的破壞行動，還是他成功地摧毀了我精美的機器。」
我聽完後，試著給雪莉解析這個夢的含義，然而雪莉聽到我的分析後卻異常激動，我想這正是這場夢值得關注之處。
「你對這場夢的第一感覺是什麼？」我問道，「就是說在你清醒後，你最初的情緒是什麼？」
「憤怒。我非常生氣。」
「生什麼氣？」
「大騙子，」雪莉回答，「那個男人欺騙了我。他裝出一副想和我上床的樣子，讓我以為他真的喜歡我，就在我的情慾戰勝理智之時，他竟然把我扔到一邊，起身破壞我的機器。他為了破壞我的機器而假裝喜歡我。他這是在欺騙我、利用我。」
「可你不一樣也欺騙、利用他嗎？」我問道。
「你這話是什麼意思？」
「你一開始就知道他是衝著機器來的，」我解釋道，「既然你早就知道他的目的所在，那麼他最後的行為應該在你意料之中呀，你為什麼還生這麼大的氣？而且你也沒表示過夢中的你喜歡他、關心他呀。所以，我反而認為，你企圖和他發生性關係是為了欺騙、誘拐他。事實上，你本來不就打算在性交後甩了他，甚至殺了他嗎？你本以為自己可以神不知、鬼不覺，可以如願以償，沒想到被別人算計了。」
「不對，就是他欺騙我。」雪莉堅稱，「他假裝愛我，但事實上，他根本不愛我。」
我問：「你認為這個『他』代表誰呢？」
「這個？可能是你吧。他的樣子與你有些相像，頭髮也是金色的，個子也是高高的。」雪莉回答道，「這是我完全清醒之後的判斷。」
「這麼說，實際上，你生的是我的氣？你認為我在欺騙你？」
從雪莉看我的表情，我斷定，她一定認為我像個白癡，總講一些眾人皆知的廢話。
「我當然是生你的氣，我已經跟你說過無數次了，你不夠關心我。可以說，你從未知道過我心裡在想什麼。你用心瞭解過我的感受嗎？」
「還有，我不願意和你發展男女關係，是嗎？」
「是的，這表示你根本就不愛我。」
「這是因為我不願意欺騙你。」我表示，「我表達得很清楚，我根本就沒有與你發生性關係的意願，所以不能隨隨便便與你上床。」
「這不等於你在欺騙我嗎？因為你說過你關心我的。」雪莉堅決地表示，「你一定是自以為你很關心我，但是你實際上是在自欺欺人，你從來都很自以為是。如果你真的關心我，絕不會是現在這個樣子。」
我問：「如果你夢裡的那個男人象徵了我，那麼機器又像征了什麼？」
「機器嗎？」
「是的，那台機器。」
「噢，這個問題我倒是沒想過。」雪莉遲疑道，「我猜可能是我的智力吧。」
「你的智力的確非常人所能比。」我表示。
「我認為你就是想用那一套治療方法，使我的智力減弱。」雪莉饒有興致地解釋道，「這一點，我曾經對你說過。你有時給我灌輸一些我並不相信的事，其目的就是想借此減損我的智力及意志力。」
「但是在夢境裡，你的智力似乎全用在與人爭鬥上了。」我表示，「你的智力確實像那台裝滿了攻防系統的機器，對你而言，它的用處不過就是對付他人而已。」
「對，與你這樣的人交鋒，確實需要我開動一下智力。」雪莉愉悅地答道，「因為你和我一樣都是高智商的人，我們算得上是棋逢對手、將遇良才了。」
「為什麼我非得是你的對手不可呢？」我問道。
雪莉遲疑了一下，答道：「在夢裡，你不就是我的對手嗎？」最後，她終於說出了最要緊的話，「因為你想摧毀我的機器。」
我表示：「如果機器代表你的神經官能症，而不是你的智力，那麼我承認，我確實想要除掉它。」
雪莉大聲咆哮道：「不是！」
這一聲「不是」的力量之大嚇得我本能地向椅子內縮去，我試探性探起身問道：「不是什麼？」
「不是象徵我的神經官能症！」
我再度像洩了氣的皮球一樣癱坐在了椅子上。現在我已經回想不起雪莉那聲「不」到底有多大聲了，但我感覺當時她是竭盡全力對著我尖叫的。
「你憑什麼認為那不是象徵著你的神經官能症？」雖然我還有點擔心她會因此而動怒，但我還是忍不住問了出來。
雪莉哭著說：「因為機器很美好。」接著，她啜泣著低聲描述機器的外貌：「我的機器是美的化身，它精細複雜的構造令人歎為觀止，它所具備的功能無所不包。它是我奇思妙想的結晶，是我在極小心謹慎的情況下，付出巨大的心血建造而成的。這台機器上有許多操作儀器和部件，可以算得上是一項偉大的工程，也是有史以來最完美的傑作，它不應該被毀掉。」
「可是那台機器能發揮什麼效用呢？」我低聲補充道。
雪莉再度尖叫道：「當然有用！它本來是可以發揮作用的，只是我沒來得及測試，只要我再多有一點時間，完成最後一道工序，機器就可以發揮功效了。」
「雪莉，我認為機器就是象徵了你的神經官能症，」我說道，「你的神經官能症病情嚴重，病況複雜，病史長久，它就像這台機器一樣，使你事事不順，不但在你需要的時候，派不上用場，而且發揮的功能越多，給你帶來的麻煩就越大。此外，就像機器是你用來自我保護、對付戰爭的一樣，神經官能症就是讓你自我『保護』，應付人際關係的，只不過它是通過讓你與人群、父母疏遠的方式來保護你。你現在需要的不是這種保護，你必須真誠地面對他人，而不是與他人對立。那台機器對你沒什麼幫助，它只會阻礙你，別忘了，機器只是一種專為戰事而設的武器，它的功用是讓你遠離人群。」
「它不是只為戰事而設！」雪莉發出野獸般的號叫，「它還有其他的功能呢，它可以維繫和平。」
「怎麼維繫呢，舉個例子？」我問道。
雪莉顯得有點不知所措。她沉吟了一陣，似乎在記憶中搜尋著什麼，然後一本正經、煞有介事地指出：「比方說，機器靠近底端的部分，有一個部件可以幫助我們修護受損的表皮，例如腳指甲周圍的皮膚，在這方面，這台機器能發揮很好的功效。」
我不禁失聲大笑，我知道我不該有此表現。
看到我的反應後，雪莉從沙發上跳了起來。「這台機器不是神經官能症。」她大怒道，「不允許你再這樣說。這次會診就此結束。」我還沒來得及說什麼，雪莉便大步走出會診室，奪門而去。
此後的一次診療，雪莉依然如約前來。夢境事件發生後，她又持續接受了六個月的治療，但我們都沒有再提到這場夢，因為每當我試圖把話題轉向那個夢時，她就表現出強烈的抗拒。她果真不許我再提這個夢了。