交班之際，赫爾曼正要離開大廳時大聲向犯人們呼喊：「好了，紳士們，還享受今晚的報數嗎？」「才怪！」「誰說的？」犯人8612承認是他說的，並解釋自己從小被教導不可以說謊。因此所有獄卒都衝進二號囚房，抓住8612——這是他堅持激進政治立場的後果，因為他高喊：「所有權力交還給人民！」因此馬上就被丟進「黑洞」裡，第一次有人進去了這個地方。獄卒們展現了統治的原則：不容許異己之見！小蘭德裡接著再問一次剛剛赫爾曼所問的問題：「好了，紳士們，享受今晚的報數嗎？」「是的長官！」「是的長官，然後呢？」「是的長官，獄警先生！」「這樣才像話！」沒有人敢再公然挑戰他們的權威，這三位騎士漸漸成形，就好像步調一致的軍事列隊遊行。回到獄卒室之前，他再回到二號囚室提醒他的室友們：「我要這些床排成蘋果派床！」
犯人5486事後報告，他因為8612到了黑洞感到沮喪，也因為沒伸出任何援手而有罪惡感。但是他合理化自己的行為，提醒自己「這只是個實驗」，沒必要為此犧牲舒適或也被關禁閉。
約晚上10點，犯人們被允許最後一次如廁。因為必須在批准下才能行動，所以一個接著一個，或是兩個兩個一組，他們被蒙眼護送到廁所，從監獄的唯一出口繞過嘈雜的鍋爐室的小路，讓他們無法知道自己身在何處。日後，這個很沒效率的程序會在所有犯人同時行走廁所路線後變得更流暢，而這程序有時還包括電梯的搭乘——為了讓他們更混淆。
剛開始時，湯姆2093說他需要更多時間，因為他只要一緊張就尿不出來。獄卒拒絕了這個要求，但是犯人們聯合堅持應該給予足夠的時間，「這是個大問題，我們必須建立我們目前所缺少、但不可避免的需求。「5486事後這麼報告。像這樣的小事，讓犯人們團結起來且更認同群體，勝過單槍匹馬獨自奮戰。反叛者道格8612感覺獄卒明顯只是角色扮演，而且他們的行為舉止就只是在嬉鬧，但是他們「投入過了頭」。他會持續努力組織犯人，設法擁有更多的力量。相較之下，金髮男孩犯人修比7258事後報告：「如果時間倒轉，我要選擇當獄卒！」毫無疑問地，這時沒有獄卒會想當犯人的！
另一個反叛的犯人819，在信中邀請他的家人參加「探訪夜」，他寫下：「所有力量加諸受辱的兄弟們，勝利將會是必然的，說真的，我很高興我可以在這裡當犯人。」當獄卒們在獄卒室玩牌時，夜班獄卒和典獄長決定，明天早上的日班報數也要給犯人們一些苦惱。日班交接時，獄卒要很快靠近囚房站著，有什麼情況就用尖銳的哨子聲來喚醒他們的掌控權力，激勵新的輪值獄卒快速地融入角色，同時打亂犯人們的好夢。小蘭德裡、柏登和赫爾曼全都喜歡那個計劃，而且討論接下來一晚如何成為一個更好的獄卒，赫爾曼認為全都是「樂子和遊戲」，他決定從現在開始當個「爛人」，扮演更多「跋扈」的角色，像是兄弟會欺負菜鳥，或是像監獄電影，如《鐵窗喋血》演的那樣。
柏登正處於一個關鍵的牆頭草角色，作為一個中立的小夜班獄卒。小蘭德裡一開始就有強勢的位置，但似乎被赫爾曼的巧思介入減弱不少氣勢，讓他決定扮演「好獄卒」的角色，善待他們，並且不做任何羞辱、貶低他們的事情。如果柏登倒向小蘭德裡這邊，兩人合作便能消滅赫爾曼的氣焰。但如果柏登選擇倒向那個惡棍，那麼小蘭德裡會變得格格不入，並且未來發展有不祥之兆。在他自己的回顧日記中，柏登寫道，當他6點被緊急召喚盡速報到時其實十分緊張。
穿上軍事化的制服讓他覺得有些愚蠢，黑髮散亂落在臉上，兩者的反差讓他覺得犯人可能會嘲笑他，意識上他決定不直視他們的眼睛，不笑，也不把這個局面當作遊戲。相較於赫爾曼和小蘭德裡的在新角色扮演上十分有信心，他卻不是。他把他們視為「正規兵」，即使他們也只是比他早到幾個小時而已。他最喜歡的是佩戴警棍，揮舞警棍就等同於力量和安全，不論是拿來敲打囚房的門閂、猛擊黑洞的門，或是在手中輕輕拍打，已經變成他的例行姿態。在接近和夥伴們交班的時刻，他已經變得較像他應該是的年紀的孩子，比較不像濫權的獄卒。然而，他卻告訴小蘭德裡，他認為工作時像個團隊的必要性，只有如此才能讓犯人們遵守規定，並且絕對不容許任何造反的行為。