另一場預先計劃好的情節，也隨後在預先規劃好的接送地點開演，湯姆·湯普森(Tom Tompson)，站在我的秘書羅沙妮身旁。湯姆就像一個有著娃娃臉的彪形大漢，理著平頭，5英尺8英吋高，170磅的結實肌肉。如果世界上真有正直不阿的人，那麼這個年輕的十八歲軍人絕對是其中之一。我們在面談時詢問他：「有什麼工作是你自現在起的十年內最想要從事的？」他的回答令人驚訝：「在哪裡或何時都已經不重要，應該有組織、有效率地工作，政府底下都沒組織沒效率。」
他對婚姻大事的規劃則是：「我計劃在我經濟穩定後結婚。」
是否有任何治療，藥物、鎮靜劑或犯罪記錄？他的回答是：「我從來沒有犯過罪，我依舊記得當我五六歲大的時候，看見我父親在商店購物時順手偷吃一塊糖果，我對他的行為感到十分羞愧。」
為了節省房租，湯姆·湯普森每晚睡在車子後座，這樣的住宿狀況並不舒適也不適合讀書，「最近有一次我還得擊退兩隻蜘蛛，一隻在我眼皮上，另一隻在我嘴唇上。」為了維持他良好的信用，他才剛自己繳完暑期課程的全額貸款。他也一周45小時地做各式各樣的工作，吃剩菜剩飯，就是為了存下個學期的學費。由於他的韌性和勤儉，他計劃提早六個月畢業。他也利用空閒時間認真地鍛煉自己的身體，顯然是利用沒有約會和沒有朋友邀約的時間。
參與研究是因為薪水，對湯姆來說這是十分理想的工作，因為他的課程和暑期工作已經結束，又正需要一筆錢。三餐正常、有真的床可睡，甚至有熱水澡可以洗，就好像抽中樂透一樣開心。然而，除此之外，應該沒人會跟他一樣這麼想——他把這兩星期的時間，看作一個有錢拿的快樂假期。
他並沒有在金斯利路450號等太久，我們的警車就來到他1965年出產的雪佛蘭後面。隔沒多遠是克雷格的菲亞特，勇敢無畏的攝影師正在拍攝今天最後一次的逮捕行動；稍後在總局裡，還加拍了許多室內的連續鏡頭，接著才跟著我們回到我們的監獄。比爾急著送這些珍貴的搶先畫面回KRON電視台——因為平常的電視新聞頭條都十分無聊。
「警官，我是湯姆·湯普森，我已經準備好被逮捕，不會有任何反抗。」
鮑伯十分懷疑這位同學，認定他一定是某種想要證明自己空手道段數的怪人。手銬卡啦一聲戴上，米蘭達權利甚至念都還沒念，鮑伯就急著對他搜身，比其他人都徹底，看他有沒有藏匿武器。他的不抵抗，反而給人一種古怪的感覺，當一個人面對逮捕時，這樣未免太從容、太有自信，通常這代表事有蹊蹺：這男人可能帶著槍，或者只是代罪的羔羊，還是別的什麼不對勁。「我不是心理學家，」事後喬對我說，「但我總覺得湯普森這傢伙有些詭異，他好像是軍隊訓練出來的士官——敵軍派來臥底的。」
幸運的是，帕洛阿爾托市這個星期天沒有任何犯罪案或是貓在樹上下不來的民生案件，把鮑伯和喬從有史以來最有效率的逮捕行動中叫走。傍晚時分，所有的犯人都已經做完筆錄，帶到了我們的監獄。在那裡，我們虎視眈眈的獄卒們正等候著。這些年輕人將離開帕洛阿爾托天堂，到喬登大樓心理學系，從水泥樓梯間走人完全改觀的地下室，對某些人而言，那是墜入地獄的開始。