那位出眾的金髮小伙子的圖書館裡究竟有些什麼書？他在二十三歲時提出了九百條論題，向歐洲所有的學者挑戰，迫使他們跟自己進行辯論。這場辯論並沒有展開，而那些書也已葬身火海。但是，卻留給我們一份手寫的書目和那張令人自豪的九百多條論題的清單。哥倫比亞大學的珀爾·基貝剛剛出版了一本研究被燒掉的圖書館的藏書清單和沒有展開的那場百科辯論的書。
圖書館裡總共有一千一百九十一本書，這在當時是很大的數字。在喬瓦尼·皮科·德拉·米蘭多拉去世兩年後的一四九六年，紅衣主教格裡馬爾迪用五百杜卡多金幣買下了這些書。這批書中七百本是拉丁語的，一百五十七本是希臘語的，一百一十本是希伯來語的，其餘的是迦勒底語和阿拉伯語的。荷馬、亞里士多德、柏拉圖、亞歷山大、阿威羅伊、雷蒙·盧爾、伊本·蓋比魯勒[2]和伊本·埃茲拉[3]等人都在其中。皮科·德拉·米蘭多拉曾答應證明的論點之一就是：「沒有任何一種科學可以比魔術和神秘哲學更能證明耶穌基督的神威。」確實，有關這種「科學」的書很多很多。另一論點是：「神學家不可能沒有危險地研究線條和圖形的特徵。」一本阿拉伯文版的歐幾里得《幾何原本》和一本斐波那契的《幾何學和三角學概論》證明他自己就曾經、哪怕是偶然地面對過這種危險。
陳泉譯
[1]Pico della Mirandola（1463—1494），意大利文藝復興時期哲學家。
[2]Solomon ibn Gabirol, 西班牙哲學家阿維斯布隆（Avicebron， 約1020—約1070）的阿拉伯文名字。
[3]Abraham ibn Ezra （約1089—1164），西班牙學者，同時也是科學家、註釋家、詩人。