寒山寺張繼碑外之詩碑

我吳寒山寺之「月落烏啼」一詩碑，由吳湖帆托濮一乘轉求張溥泉重書。濮字伯欣，襄佐狄平子輯《佛學叢報》，年來供職國史館，固溥泉之同事也。溥泉名繼，恰與唐人張繼同其姓氏，可謂巧合，從此吳中名勝，又添一重佳話矣。猶憶前輩天笑翁於民國十七年間，嘗偕邑宰王引才游寒山寺，天笑乃笑語引才：「張溥泉近日遨遊吳中山水，君何不導之至此？蓋寒山寺因唐張繼一詩而傳，今吾民國亦有一張繼，且為古物保存會委員長，清末提倡修葺此寺，則古張繼與今張繼，不將後先媲美耶！」奈引才一再因循，未成事實。結果湖帆乃實行之，斥資勒碑，巍列於寺前（黃懷覺刻），往游者無不摩挲歎賞焉。據予所知，原碑乃蘇州巡撫程雪樓所立，出於俞蔭甫手筆。此外尚有二碑，一康長素書其詩云：「鐘聲已渡海雲東，冷盡寒山古寺風。勿使豐干又饒舌，化人再到不空空。」蓋長素有天游化人之號也。又萬繩栻詩碑云：「古剎豐碑劫運消，摩挲誰與認前朝。山僧不解興亡恨，只閉禪關拾墮樵。」「綽首寒嚴跡已陳，樺冠木屐去來頻。問他橋畔停船客，省得鐘聲能幾人？」詩第二首直斥日本人鄙俗不解風雅也。