中華書局的出版，一向是比較穩重的，可是也發生過糾葛。這裡先談《閒話揚州》一書的情況。
《閒話揚州》一書，在一九三四年春，由中華書局刊行。作者易君左，本名家鉞，是湖南漢壽詩人易實甫的兒子。他有些才氣，頗為自負。早年他反對父親的作品，中年後，卻又十分推崇他父親的作品。他到過很多地方，對於揚州的情況相當熟悉，因此寫成了《閒話揚州》一書，凡數萬言。內容分三部分：一、揚州人的生活；二、揚州的風景；三、附錄。關於揚州參考一斑、揚州的形勢、揚州的沿革、揚州的雜話等等，都包括在附錄中，並有小金山、平山幽徑、萬松嶺、徐園一角、綠楊村、梅花嶺、瘦西湖等銅版照相，可謂應有盡有。
該書內容，頗有辱及揚州人的地方，如書中說：「一個上午，就只有皮包水，一個下午就只有水包皮，這一天就完了。」它的意思就是說揚州人懶得不事生產，上午孵在茶館中，下午呆在澡堂裡，消磨一天。實則這是揚州少數有閒階級的情況，而不包括廣大勞動人民。尤其辱及揚州婦女更甚，所以該書出版僅兩個月，江都婦女協會就向鎮江法院對發行人陸費逵提起控訴，並組織了「揚州各界追究《閒話揚州》書籍案聯合會」，專門負責追究此事。揚州八邑旅滬同鄉會登報要求政府封閉中華書局。婦女代表郭堅忍延請韓國華律師，控告寫作人易君左及中華書局發行人陸費逵的誹謗罪。認為「此事對整個揚州，類多捏造事實，惡意誹謗，而以毀損揚州全體婦女之名譽為尤甚。如硬指煙花三月下揚州，是揚州包辦全國妓女，且誹謗揚州婦女，以不當妓女為恥。又如大家小姐充打手（即燒鴉片泡者），及門坎內的女傭（即上炕老媽子），均專對揚州婦女存心譭謗，故特提起控訴」。這時周佛海任國民黨江蘇省教育廳長，易君左任江蘇教育廳編審主任，訴訟事起，周佛海就囑易君左暫時避開。中華書局方面登報道歉，且把所有《閒話揚州》的存書以及紙型，完全付諸一炬，才把事情緩和下來。當時有人曾出上聯，請對下聯，如云：「易君左閒話揚州，引起揚州閒話，易君左矣」，被徵得的，有：「林子超主席國府，不愧國府主席，林子超哉」（其時林森為國民黨政府主席，子超是林森的字）。大家作為趣談。在舊社會中，一般寫作者態度不夠嚴肅，隨筆揮寫，任意渲染，往往不符事實，以致引起糾紛，而出版當局審閱稿件，也太粗枝大葉，因此造成這種不良後果，這是應當引以為戒的。
這裡還要談到《武昌革命真史》一書。國民黨反動統治時期，所謂「出版自由」，那是根本談不到的。當時不但和它的政策相反的刊物不能出版，有的即使符合它的政策，也由於其內部傾軋嫉妒，往往毫無理由地加以禁止，致使出版者遭到莫大的損失。
一九三年，中華書局出版了一部《武昌革命真史》，精裝一冊，紙面平裝的共三冊，出於曹亞伯手筆。曹亞伯是怎樣一個人物呢？得先介紹一下。他是湖北陽新縣人，清末，他和禹之謨、黃克強、劉揆一、宋教仁、張難先、陳天華、吳兆麟等，同為革命團體日知會會員。甲辰（一九四年）九月，黃克強、劉揆一謀在湖南起義，曹至長沙為之援助，不幸事機不密被洩，黃克強潛避長沙吉長巷黃吉亭寓所，後黃乘一小轎，垂下轎簾，曹懷手槍，緊隨轎後，得以脫險。孫中山在海外為革命奔走，曹亞伯等款助孫中山。辛亥（一九一一年），武昌革命軍起，全國響應，曹亞伯和孫中山結伴歸國。此後孫中山起兵護法，及督師北伐，曹亞伯贊襄其間，具有相當功績。孫中山逝世後，他目睹政局混亂，便在昆山購地數十畝，經營農場，植樹栽花，過著隱居生活。自國民黨改組後，有些知識淺薄的年輕人，往往數典忘祖，莫明是非。他認為這是不知革命歷史所致。他由此產生了寫作動機，努力整理他多年珍藏的日知會文書筆記，及辛亥武昌革命一切文告等，寫成《武昌革命真史》，凡數十萬言。曹亞伯和中華書局主持人陸費伯鴻同隸日知會，該書即歸中華書局發行，一九二九年交稿，至一九三年春間出版。
不料書甫出版，南京國民黨國民政府參事吳醒亞就大為反對，藉口該書抹煞起義的各團體，而獨歸功於日知會，有欠公道，便聯名呈請國民黨中央黨部禁止該書發行。於是偽黨部強令中華書局把所有成書，不論精裝平裝，一律繳出，不得隱藏，且派了一大批惡徒，挾著鍘刀，當場把所有成書攔腰鍘毀，謔者說是《武昌革命真史》被腰斬。腰斬了的書，字跡只有一半，文義不相連屬，不成其為書了。
至於該書的內容，不妨在這裡談一下。首列一敘，那是曹亞伯自己撰寫的。正文分十五章：一、黃克強長沙革命之失敗；二、武昌日知會之運動；三、同盟會之成立及吳樾炸五大臣；四、陳天華投海；五、孫文革命之追記；六、歐洲學生之革命潮；七、武昌日知會之破案；八、殷子衡之日記；九、被難各人略述；十、禹之謨之死難；十一、徐錫麟刺恩銘；十二、各地紛起革命軍；十三、廣州三月二十九日之役；十四、楊篤生蹈海；十五、鐵路國有問題與武昌起義前之準備。附錄為武昌首義人名表，銅版印著很多遺像，如鄒容、史堅如、黃克強、宋教仁、孫中山、陳天華、吳樾、劉敬安、季雨霖、徐錫麟、秋瑾、陳伯平、馬宗漢、熊成基、溫生才、蔣大同、趙聲、楊卓霖、楊毓麟、楊德麟、袁禮彬等凡二十餘幅。又有長沙日知會賬目，劉敬安辦日知會時之墨跡，孫中山遺墨，馮啟鈞之名片，殷子衡在獄中之肖像，黃克強、胡展堂對黃花岡一役報告書真跡，都是值得重視的歷史文獻。