讀古今文學網 > 鏘鏘三人行·跟陳丹青聊天 > 禮的實質是尊重 >

禮的實質是尊重

竇文濤:我們常說的「市民文化」,港台那邊叫「小市民」,這種小市民道德跟過去上海的小市民一脈貫通嗎?

陳丹青:不太一樣。最近我見到網上一篇文章,寫得很有意思,說去過上海的人最受不了上海人一句話——「你們鄉下人」。作者為這句話辯護,說上海是第一個在中國實現現代化的城市,也是第一個居民群體自願擺脫古老的、農民式的價值觀的地方;上海人說「你們鄉下人」,不是因為你來自鄉下,而是你的行為不文明。他舉了很多不文明的例子,講得蠻有道理。

竇文濤:過去說上海人「勢利眼」,看來沒錯(笑)!

陳丹青:並不是說,你是鄉下的,他是城裡的。不是這意思,是文明問題。

竇文濤:就像有些西方人看到中國遊客在那兒大聲喧嘩,隨地吐痰,會有些瞧不起。

陳丹青:這是一種禮。過去江南人家,哪怕是弄堂裡的貧民,出門見人也會弄一弄頭髮、拉一拉衣服,不會這麼直接出去見人的。這種禮古代就有,後來向西方禮儀靠攏。我記得小時候有些有錢同學的姨媽或者家裡人都有一個英文名字,他們出門不講,悄悄在家裡講。這是1949年以後他們在力所能及的範圍內力圖保留的西化習慣,包括稱呼上的。上海市民過去假想自己是倫敦或巴黎那樣的居民,後來這個過程被中斷了,跟大家一樣被鄉村化,但是有一些家庭還保留了這個。

我不覺得今天還有「江南水鄉」這回事,剩下的只是碎片、殘骸,像動物園一樣保護起來的空間。

今日江南不是一個有機的現實,而是一個歷史詞語。不過這一詞語變成商業招牌,還有開發價值,還能賺錢。

江南水鄉沒有了。我從國外回到上海,發現上海也沒有了。

——陳丹青《退步集·古鎮:衰敗與淪亡》

竇文濤:我們中國人的老傳統是人與人之間交往要溫、良、恭、儉、讓。禮的內在實質是尊重,莊靜自強。

梁文道:但是今天人的火氣好像都很大,許多知識分子開座談會互相辯論的時候,都先把對方從立場上挖起,全盤否定,全盤推倒,說話自然沒禮貌。最後大家都不按規矩來了,本來很好的一個辯論,最後變成「我讓你的教授升不成」「我找人報復你」之類的。

竇文濤:我們發表一個觀點時,說話的腔調、姿態往往超過內容本身,到最後變成吵架了,誰聲音高,誰就能壓倒誰;誰罵得損,誰就佔上風!旁觀者也在看戲。

梁文道:其實,說話越有道理姿態越低。我小時候在香港看電視,英國國會辯論得那麼激烈,可是兩個議員即使彼此開火,也總會說一句「我很可能是錯的」「我這麼說,您或許會不同意」。中國人看了,可能覺得這太虛偽了。

竇文濤:是啊,咱把這個叫「造勢」。據說當年一幫人聯名寫信反對愛因斯坦,愛因斯坦說如果我真是錯的話,一個人就夠了,一百個人有什麼用呢?這就是科學家!科學家論是非,對就是對,錯就是錯。

陳丹青:沒有數量的關係。

竇文濤:咱就是以多為勝。

陳丹青:出現這種情況的原因,我想往深了說是集體性對這個時代的不信任。在不信任裡,他不安全,所以才會對任何跟他意見、話語不一樣的人產生對抗。

竇文濤:不安全會產生受迫害妄想症,是吧(笑)?

陳丹青:美國人或英國人開座談會,大家不會那麼躁動,急著要說服別人。因為大家是在談學問,不會牽涉其他事情,大家信任整個狀況。而不信任指的是什麼呢?現在學者、藝術家或經濟學家聚在一塊兒,其實他們心裡還有另外一個算盤——我的觀點出來後,我在這裡面能得到什麼好處?我會失去什麼?他在想這個。這就是不信任,不安全。

梁文道:所以有些會上有人說「我不同意」,我都不敢斷定他是不是真的不同意。

陳丹青:也許他真的不同意,但不同意的原因他卻不能說出來。

竇文濤:現在很多人和事兒沒法聊了,比如我有時候說話,一邊說一邊想,我是不是得罪他了?是不是傷害他的利益了?他到底是什麼意思?進入了一個人琢磨人的狀態,永無寧日!我覺得人跟人之間有些東西是不言自明的,這就是常識!而現在我們的常識越來越亂七八糟,很危險。比如街上賣糖葫蘆的,要是真沒道德底線了,那你把錢遞給他,他當時就可以說,你沒給我錢啊!這就崩潰了。

陳丹青:這個東西失去以後再找回來會非常困難。一個規矩不能破,大家約定俗成的那些東西一旦沒了真的很可怕。我們現在還是要面對60年代被徹底破壞掉的那些「四舊」:舊風俗、舊習慣、舊道德、舊文化。

竇文濤:你覺得沒有希望立新了嗎?

陳丹青:這是一個漫長的過程,而且不知道它會以什麼樣的形態恢復到當初那個狀況。

梁文道:我稍微樂觀一點兒,它可能會透過現實的互動產生一些變化,比如那些不言自明的規矩。人很聰明,規矩也不是一開始就有的,而是自然而然、慢慢產生的,有時候環境的變化會讓大家改變。今天大家都說香港在華人社會裡很整潔、很文明、很有秩序,公務員奉公守法,不貪污。但我親眼目睹了這個過程的發生,70年代它還不是這樣。那時在香港坐小渡輪過海,船頭有一塊牌子,特別舊,上頭寫著「不准隨地吐痰」,這說明香港人以前也是隨地吐痰的。但短短十幾二十年過後,就不再這樣了。所以,要變的話會很快,十幾年就可以。每次人家對我說,不文明、不禮貌是國人的劣根性,我都會說,不是這樣的……