讀古今文學網 > 明窗小札1963 > 「免於飢餓的宣言」 >

「免於飢餓的宣言」

一九六三年三月二十九日

最近世界知名的二十八位人士,在羅馬舉行會議,發表了一個「免於飢餓的宣言」,號召全世界減少軍備費用、設法使捱餓的人吃飽。這二十八人中包括英國前首相艾德禮、法國前總理孟德法朗斯、英國名作家亞道爾斯·赫胥黎,以及九位諾貝爾獎金的獲得者,其中有冰島得文學獎的萊克史納斯、意大利得文學獎的奎西模杜、英國得物理學獎的鮑威爾等。

宣言開頭說:「人類中半數以上,不是營養不足,便是營養不良,然而在一九六二年,卻有一千五百億美元左右的金錢,花費在軍備上,而用在發展生產上的費用,卻只佔此數的一個極小部分。我們考慮到,在二十世紀,所有誕生下來的嬰兒之中,有三分之一根本沒有過正常生活的機會,我們不得不認為,我們的文明是在損害人類的資源,減少人類進步的機會。然而,我們是可以解決這個困難的,只要適當的運用,我們便能使全世界免於飢餓的痛苦。人類是否深切體會到這種危險,準備去應付這種危險呢?

「世界上存在著的豐富知識和財力,很少用來改善迫切需要的人們的環境,這是令人難以容忍的。在人類的各種需要之中,糧食是最主要的。飢餓和營養不良,能在各方面妨礙一個國家的進步。

「所有在經濟上先進的國家,不論是資本主義還是共產主義的國家,如果攜手合作,和全人類的公敵飢餓與貧困作戰,那麼相互間便會產生足夠的信任、而趨向於達成另一個目標,那就是免於戰爭的恐懼。

「我們要竭盡所能的強調,免於飢餓,乃是人類最基本的權利。為要達到這個目標,我們呼籲各國政府和各國人民都聯合起來,以國家的力量和國際力量,採取熱切而適當的行動,我們特別要指出,為了貯備更多和更新的武器,是如何巨大的浪費著物力資源,只要將這些軍費中撥出一小部分來,對於這免於飢餓的運動,也都是極重大的幫助。我們以為,驅除飢餓的國際行動,可以緩和緊張局勢,改善人與人之間的關係,可以發揚光大人性中的至善,而不是發揚光大人性中的至惡。」

這個宣言很簡單,但說出了當前人類最基本的問題:世界上有一半人在受餓,各國政府卻將人力、財力、物力都浪費在擴軍備戰之中。