一九六三年一月三十日
西方國家的學者們往往把共產主義比作一種宗教，說中共和蘇聯的爭執，等於是中世紀各種宗教教派的爭辯，大家引經據典、自居正統，而以對方為邪說異端，英國史學家湯恩比，在他的著作中便常有這種觀點。當然，不論是中共或蘇聯，對這種說法都極為惱怒，說是資產階級學者對共產主義的誣蔑。在我們看來，真理都有其片面性。儒家尊孔，道家便把孔子貶得不值一文，韓非子更認為所有儒家都該當砍頭。百年之後再看今日，或許會覺得中共和蘇聯在學理上的爭辯實在愚蠢可笑。
初中學生讀物理，學到光學之時，老師會拿一個紙做的圓盤給大家看。盤上塗滿了紅黃藍黑橙紫青綠各種各樣的顏色，他把這圓盤極快的轉動時，那圓盤登時變成了白色。
法國的大文學家法朗士寫過一本有趣的書，叫做《聖克萊之井》（Le Puita de Sainte Claire）。他的小說有很多中文譯本，如《泰綺思》、《聖女貞德傳》、《企鵝島》、《小彼得》等，其中一部《紅百合》，是曾任本港《國民日報》（《香港時報》的前身）的副刊編輯金滿成譯的。但這部《聖克萊之井》，似乎還沒有人譯過。
書中的故事是這樣：有一天，一位聖僧問魔鬼，真理是什麼？魔鬼答道：「真理是白色的。」聖僧非常高興，因為他親眼見到魔鬼大顯神通，他既說真理是白色的，那麼真理自然是白色無疑的了。他長期苦苦思索的問題，終於得到了確定的答案。哪知魔鬼突然哈哈大笑起來，說道：「不錯，我說真理是白色的，但我可並沒有說真理是純潔無瑕的。你以為白色就是純潔完美，是不是？事實上並非如此，我來指點給你看。」
於是他伸手一指，聖僧面前就出現了一個極大的輪子。輪上光怪陸離，繪著千千萬萬個人像，深紅淺紅、鵝黃嫩綠，各種各樣的顏色都有。每個人像代表一種宗教或哲學，每個人像手中舉著一面小旗，上面書明某教某派、乜乜主義、物物主義，大概左傾教條主義、右傾修正主義均在其內。有的旗上寫道：「世上唯有一神。」有的寫道：「天地間有千神萬神。」（如果法朗士有先見之明，那麼有些旗上一定寫道：「帝國主義者是紙老虎」，有些旗上寫道：「紙老虎有核子牙」）總之互相矛盾衝突，那聖僧只看得眼也花了。突然間圓輪轉動，越轉越快，雷聲隆隆，那圓輪變成了一團白色，形如滿月。魔鬼大聲笑道：「這就是真理，你看清楚了麼？真理是白色的。」