三人果然都往寶玉屋裡來。一進來，黛玉便笑道：「寶玉，我問你：至貴者『寶』，至堅者『玉』。爾有何貴？爾有何堅？」寶玉竟不能答。三人拍手笑道：「這樣鈍愚，還參禪呢！」黛玉又道：「你那偈末云：『無可雲證，是立足境』，固然好了，只是據我看，還未盡善。我再續兩句在後。」因念云：「無立足境，方是乾淨。」
寶釵道：「實在這方悟徹，當日南宗六祖惠能，初尋師至韶州，聞五祖弘忍在黃梅，他便充作火頭僧。五祖欲求法嗣，令諸僧各出一偈。上座神秀說道：『身是菩提樹，心如明鏡台。時時勤拂拭，莫使有塵埃。』彼時惠能在廚房舂米，聽了這偈，說道：『美則美矣，了則未了。』因自念一偈曰：『菩提本非樹，明鏡亦非台』……」四人仍復如初。
寶釵的「生日」風波
《紅樓夢》第二十二回寫寶釵做生日，釵黛湘與寶玉四個人發生矛盾衝突，終於又重歸於好這一段。上面所引用文，其實是這件事收來結果的一筆，我來看發展的過程：
因系賈母動議，且寶釵已到「將笄」之年，她的生日規格，高於以往黛玉的生日。林黛玉肯定是為這件事「吃味」了，她不高興。寶玉去請她一同看戲，遭到她的搶白。「犯不上找著人借光兒問我。」
看戲過程中發生了什麼事？曹雪芹沒說。但接下來的事更有趣。湘雲當天晚上便整理行李，「明一早兒就走，在這裡做什麼？看人家的鼻子眼睛！」誰欺負了這位英豪灑脫的「女中丈夫」，不用問，肯定還是黛玉！
接下來便是寶玉忙著周旋她們之間的關係，勸湘雲，毫無效應。又跑去勸黛玉，「剛到門檻前黛玉便推出來，將門關上」，在外頭千聲萬聲「吞聲」呼「林妹妹」，好容易才將事情弄明白了：是湘雲無心，看戲時拿黛玉「比戲子」羞辱了她。寶玉大概給湘雲遞「眼色」制止了她這樣比方，這使黛玉更不能容忍，且時連寶玉勸湘雲的私語，也讓林姑娘聽了去「我要是有外心，立刻就化成灰，叫萬人踹踐！」
這段情節，可以說算得《紅樓夢》最精彩的「典型故事」。
寶玉關心的是黛湘釵的團結。看似公正的心，卻有所偏向。他本質上是深知黛玉又愛黛玉，他忙著要改善黛玉的「生存環境」。所以兩頭苦勸：其實這事與寶釵也大有關聯的，但是他沒去勸寶釵——他知道寶釵不需要他勸自能調節。他勸湘云「萬人踹踐」的話，可能林黛玉覺得應該是她所擁有的「專有用語」，反倒使她心靈受到了更大的傷害。所以她要毫不口軟地大張撻伐：「我惱她，與你何干？她得罪了我，又與你何干？！」
這真是件無可奈何的事，一鼻子灰又一鼻子灰，碰得寶玉竟有了出家的念頭。
話說金桂聽了，將脖項一扭，嘴唇一撇，鼻孔裡哧了兩聲，拍著掌冷笑道：「菱角花誰聞見香來著？若說菱角香了，正經那些香花放在那裡？可是不通之極！」香菱道：「不獨菱角花，就連荷葉蓮蓬，都是有一股清香的。但他那原不是花香可比，若靜日靜夜或清早半夜細領略了去，那一股香比是花兒都好聞呢。就連菱角，雞頭，葦葉，蘆根得了風露，那一股清香，就令人心神爽快的。」金桂道：「依你說，那蘭花桂花倒香的不好了？」香菱說到熱鬧頭上，忘了忌諱，便接口道：「蘭花桂花的香，又非別花之香可比。」一句未完，金桂的丫鬟名喚寶蟾者，忙指著香菱的臉兒說道：「要死，要死！你怎麼真叫起姑娘的名字來了！」
——摘自《紅樓夢》第八十回