在充滿「土氣」的陝北生活了將近八個年頭，江青終於有機會重返那燈紅酒綠的所在。
1945年8月28日下午1時半，重慶九龍坡機場熱鬧非凡。事先採取了嚴密的保安措施，前來機場接客的人是經過周密研究的。內有國民黨代表張群、邵力子、王世傑、周至柔、傅學文、陳誠等，也有民主人士，有郭沫若、章伯鈞、張瀾、譚平山、左舜生，還有那位沈鈞儒……幾十位攝影記者在那裡擺弄著照相機鏡頭。
下午3時半許，一架銀色專機從天而降。艙門打開之後，一位穿著藍灰色中山服、個子魁梧的人物，手持白色巴拿馬帽，揮動著，向人們致意。
「毛澤東！毛澤東！」他的出現，使機場沸騰了。
陪同毛澤東一起由延安飛往重慶的，有美國駐華大使赫爾利，有國民黨談判代表張治中先生，還有中共代表周恩來、王若飛。
毛澤東此行，為的是和蔣介石舉行國共和談，史稱「重慶談判」。當晚，蔣介石便在歌樂山山洞林園舉行宴會，為毛澤東、周恩來、王若飛洗塵。
宴會結束之後，毛澤東便下榻於林園。
林園有三樓三底的西式房子四幢。毛澤東住在二號樓。蔣介石也住在林園，跟毛澤東比鄰而居。據雲，為的是便於保證毛澤東的安全。
毛澤東去重慶進行重大政治活動，與江青無干。可是，她竟在毛澤東去重慶之後，也去重慶了！
江青去重慶的借口，乃是牙疼。她的齲齒發炎，這本是小毛病罷了。不過，「牙疼不是病，痛起來要命」，她哼哼唧唧不已，非要去重慶治牙病不可。毛澤東總算同意了，只是說好了條件，即在重慶不能公開露面。
於是，她搭上周恩來飛往重慶的飛機，帶著女兒李訥，從延安飛到了重慶。
1968年3月15日，江青在與周恩來等一起接見四川省有關領導時，說起自己跟四川省的淵源：
你們是遠方來客，你們那個地方，對我來說很遙遠。解放前我跟總理去過一次，是治牙。四川七千萬人口，是天府之國，就是不要變成了獨立王國，如果變成獨立王國，群眾不允許就是了。各個地方都不能允許。七千萬人口，是個大國，在歐洲就了不起了。
當時，重慶還沒有成為直轄市，屬於四川省。也就是說，1945年去重慶看牙病，是江青唯一一次去四川。
在她來到重慶時，毛澤東已從林園遷至紅巖村第十八集團軍駐重慶辦事處，而江青則和李訥一起住在張治中家桂園。
她，「穿一件短袖上衣和裙子，挺像大專女學生的制服，短髮沒有燙，只留著前劉海。她不像剛從窯洞裡出來的人，是一位標緻的青年婦女。」雖說她不在公開場合露面，畢竟引起張公館裡知道內情的人的注意。她結識了張治中夫婦，逗著張治中的四小姐張素秋玩。
在重慶，她的身份當然瞞不過中共方面的工作人員。她逢人便要指指牙齒，說自己是為治牙病而來，似乎也生怕別人議論。
她當然明白毛澤東為什麼不許她公開露面。
一個多月前—7月1日至7月5日，中國民主同盟和國民黨的六位參政員，即褚輔成、黃炎培、章伯鈞、左舜生、冷御秋、傅斯年，由重慶飛往延安參觀、訪問。內中的左舜生，曾向毛澤東提出見一見江青，被毛澤東婉拒。
左舜生此人，跟毛澤東同庚，湖南長沙人。早年曾加入少年中國學會，這是五四時期左翼團體，李大釗為會刊《少年中國》編輯部主任，左舜生為評議部主任。不久，內部分化，左舜生倒向右翼，提倡國家主義，反對共產主義。1925年，左舜生成為中國青年黨首領之一。1930年與陳啟天在上海創辦《鏟共》半月刊。他和崔萬秋頗熟。1941年中國民主政團同盟成立時，他出任秘書長。他是作為中國民主政團參政員訪問延安的。
從延安歸來，左舜生寫了《記民主同盟政團延安之遊》一文，內中談及希望見江青一面：「我本來向毛澤東提議，要見見他的藍蘋的，但毛說她生病，不能見客。7月5日那天，我們離開延安的時候，毛帶著他們一個七八歲的女兒（即李訥，當時五歲—引者注）來送我們，兩隻美秀活潑的眼睛，看樣子似乎和我在戰前見過一次的藍蘋有點像，可是藍蘋本人依然沒有來。『曲終人不見，江上數峰青』，當我們的飛機起飛以後，我還是感到這是此行的一點遺憾。」
毛澤東托辭江青生病，不讓左舜生見她，顯然不願讓左舜生回重慶後張揚他和江青的婚姻。
■ 《時代》週刊刊發的毛澤東與江青在延安時期的照片
從左舜生的文章中亦可看出，「江青」之名的含義，他在當時便已知悉。
毛澤東婉拒了左舜生會見江青的要求，理所當然，不讓江青在重慶公開露面。
江青前往重慶，引起了美國記者的注意。1946年2月11日，美國《時代》週刊在《毛的一家》一文中，這樣描述江青：
秀麗、苗條的毛澤東夫人，計劃離開延安，到重慶去治療牙齒。問她是否會與蔣介石夫人見面，毛夫人笑笑，說：「我希望能見面。」
八年前，她一直生活在國統區，是上海的電影明星，名叫藍蘋。她為政治放棄電影，決定前往延安。1939年，在延安，她成為毛主席的第四任妻子。
這期《時代》週刊還配發了一張毛澤東與江青的合影。兩人站在延安山坡前，毛澤東左手夾煙，側身注視江青，而江青則身著臃腫的棉衣，雙手插在褲兜裡，咧嘴微笑著。