我失眠了。我覺得留著頭盔的做法和做好心人這個目標不兼容。最後我終於睡著了，夢裡沒人喜歡我。糟糕的一夜。我醒來後的第一件事就是給約塞打電話。我介紹了自己，告訴對方我撿到了頭盔，他可以到我居住的地址找門衛認領。約塞很高興。他覺得我能給他電話真是太偉大了。他從來沒想過還能把頭盔找回來。住在紐約的人都跟狼似的，他說。我說這是我應該做的，他不用想得太嚴重。哥哥很為我驕傲，並且願意贊助我去隔壁的中餐館吃一
頓早餐。我把嘴咧到耳朵。心情突然大好。我試想，要是我從來都沒拿那頂頭盔感覺還不一定比現在歸還頭盔來得好。這很奇怪。我吃著麵條，聊著我「小貓咪熱線」的計劃。哥哥表示有些懷疑，但沒有全盤否定，他說不會排除為我提供啟動資金的可能性。我們吃完早點後上來一個年輕的中國女孩，她端著個托盤放到桌上。托盤裡放著賬單和兩個小煎餅。我們各自在小煎餅裡找到一張未卜先知的小紙條。哥哥的紙條上寫著：你到哪兒都是引人注目的焦點。在我的紙條上寫著：你無須努力就能取得社交方面的進步。這個想法真棒。怎麼說都是個托詞。這對成事一點啟發都沒有。但卻是好意。我什麼都不需要做。但還是能有所成就。沒什麼比這更好的了。