店門被推開，我從奧莉芙的生活中又回到了現實，我希望是送外賣的人給我送來了三明治。
「我相信你在等這個吧。」凱利夫人的孫子走進來說，他手裡還拖著兩個大袋子。
「哦，是的，謝謝你了。把它放在後面的地板上吧，這樣就好了。」
「等下，還有。」他轉身衝到街上，那邊停了一輛出租車。我打開抽屜，把日記放進去，這時，他又帶著兩個袋子回來。
「謝謝你把東西帶來。」我想回憶出他叫什麼——但也許他從來沒有告訴過我他的名字。
「我也很高興不用再看見這些衣服。」他似乎想提醒我，這是筆交易，又說，「奶奶告訴我，有些衣服其實應該價格更高才對。」
他穿了件卡其布的褲子，藍色的耐克T恤，戴著紐約揚基隊的球帽。如果他還是個高中生，這樣穿挺好，可他年齡大到足以記起電子郵件時代以前的生活。他沒有戴戒指，他不敢承擔婚姻的責任嗎？
「是有一些很不錯的衣服，你奶奶的品位不錯。」我說。
「奶奶以前是一家百貨公司的採購專員呢。」
「原來如此啊。」
「是啊。」他看了看表，向門外瞄了瞄。
「那麼……你和她住在一起嗎？」
「不，不，幸好沒有。我住在聖莫妮卡。」
「哦。」那他為什麼要戴紐約揚基隊的球帽？「你喜歡那兒嗎？」
「挺不錯的，除了交通不太方便。那些東西看起來很有趣啊。」他說著，看著我身後的櫃子。
「這是一些頭像花瓶。」我取下一個，遞給他看花瓶上的開口。「四五十年代很流行，現在很有收藏價值。」我需要把剛從母親那兒收到的那一個新花瓶也放下來。
「我以前從沒見過這樣的東西。真不錯。」
「謝謝。我還不清楚你叫什麼呢。」
「不好意思，我叫羅博。羅博·凱利。」
「阿曼達·羅森布魯姆。」
我們點頭微笑，但誰也沒有握手的意思。我有這樣一種感覺，當你是單身女性時，當你遇到一個可能是單身的男子時，你會想像他可能會覺得你想不顧一切地，明天就嫁給他，只要他對你表示出那麼點意思來。可是，男人總是喜歡二十歲的女孩，而不是年近四十的大齡剩女。但我想告訴他們，我不會為了男人不顧一切，我有一份成功的事業——至少我自己這麼覺得——我喜歡獨自一人，不需要一段戀愛關係來讓自己感覺到存在的意義。
「你去過聖莫妮卡嗎？」羅博問。
「去過一次。我不太喜歡洛杉磯，但聖莫妮卡不錯，海邊挺好的。」
「是啊，那裡空氣質量很好。」他又向門口張望，我不明白他為什麼到現在還不走。但馬上就意識到，我需要把錢給他，他忍著不說，可能只是不想太粗魯。「我馬上給你錢，」我說著拿出筆，「稍等一下。」
我有些後悔地簽了張1200美元的支票交給了他。如果早知道房租會出問題，我才不會做這筆生意呢。他把支票放入錢包，這時，送外賣的也帶來了我的午餐。我想羅博會轉身離開吧，但他卻在我的店裡走來走去，在男裝前匆匆看了看。我付錢給送外賣的人後，羅博又走回了櫃檯。
「我來紐約只是幫奶奶處理些東西，」他說，「幫她料理一些瑣事。」
「你心地很好。」我把火雞三明治從袋子裡取了出來。
「我姐姐在新澤西，她幫奶奶做了不少事，比我做得好多了。但她是個律師，還有兩個孩子，所以我想盡我的責任。其實，奶奶讓我有點抓狂，她是個脾氣不太好的老婦人。」
我笑了，不知道該怎麼回答。特別是，他讓我想起了奧莉芙的日記，但我不敢提及，因為他可能會覺得我沒有權利讀這本日記，而應該把日記歸還給他的奶奶。
「那麼，我在想，」他說，「也許你可以建議一個吃晚飯的地方。這附近變化太大了，我都不知道該去哪兒吃飯了。」
「吃晚飯？」他沒有想和我一起吃吧，他什麼意思呢？他當然不會這麼想的，但為什麼我的臉紅了呢？「這附近有好多吃飯的地方。你喜歡吃什麼呢？」
「什麼都行。」
「第九大街上有一個味道很好的西班牙風味的小吃店。第二大道上有一家不錯的素食餐廳。或者，如果你想吃點家鄉味道的貼心食物，在你奶奶住的地方附近有一家叫家常烹飪的餐廳，據說味道相當不錯。」
「我總是喜歡貼心食物。」羅博猶豫了一下說，「你要不考慮一下，和我一起去吃？」
我陷入了小小的恐慌，我應該答應他嗎？可是我不喜歡他的鬍子啊。而且，他住在這個國家的另一邊，我真的需要一段相距如此遙遠的異地戀嗎？不要相信他只是想找個人一起吃晚餐，他或許想要的是一夜情。「謝謝你問我，但我得在店裡待到晚上8點，而且我還有一些賬目要算。」
「不用解釋啦。我明白的。如果你想好好做生意，那它會花掉你所有的時間的。」
「確實是這樣的啊。」
「那我走了。再次表示感謝，奶奶肯定很高興她的這些衣服還會有人欣賞。」
「我肯定會把它們擺在店裡最顯眼的地方。」前提是我的生意還能繼續做下去。
羅博關上門，走了。我咬了幾口三明治，看了眼手機。傑夫回復了短信：對不起，我傷害了你。我愛你。
淚水在我眼眶裡打轉。傑夫比我還不喜歡這樣再三的道歉。但我不能再妥協了。他只是想用甜言蜜語把我重新拉回以前的生活裡。該死。我得分散注意力了。我選了一張艾拉·菲茨傑拉德的CD，聽她唱了《迷惑、煩惱和迷惑》，才把目光轉向電腦屏幕，用谷歌搜索了「更年期」。這倒不是因為相信莫莉說的話，只是為了好玩。有一個網站上有更年期的檢查表。
更年期潮熱。沒有。
睡眠障礙。有。
月經不調。有點吧，好嘛，有。
體重增加。真不幸，有。
情緒波動。大家不都這樣嗎？
性慾減退。當我喜歡的有婦之夫沒有在我的生日宴會上出現時，還能有什麼性趣。
陰道不夠潤滑。和上面的理由相同。
有恐懼、憂愁、焦慮和悲觀情緒。是的，因為我最好的朋友告訴我，我的卵子可能不多了。
煩躁。誰會不煩躁呢？
方位感混亂，精神錯亂。在自己的公寓裡老是感到驚嚇？怪異的夢？接受催眠師的催眠，找到智慧的商場？
莫莉也許是對的，我可能真的有更年期的問題。我搜索了「冷凍胚胎」，彈出了很多鏈接，似乎只要能掏出15 000美元，就能隨便找個人來冷藏你的後代。但所有網站都表示：37歲後，生育一個健康寶寶的概率會顯著下降。有些網站甚至會拒絕38歲及以上年齡的女性，因為成功的概率不大。天啊，我甚至達不到他們的標準。
這時，三個十來歲的少女笑著走了進來。我看著她們，生怕一不留神，這些女孩就順手牽羊拿走店裡的東西。她們互相抱怨，沒有80年代的那種舞會裙——那是我特別討厭的一類衣服。
「要我幫忙嗎？」我問。
一個少女轉過身來問我。「你這兒有90年代的衣服嗎？」
「我不會賣90年代的衣服的。」我克制情緒，友好地說。
「哦，太糟糕了。」她說。
她們離開後，我把女孩們留在店裡20分鐘時間裡亂扔的垃圾清理乾淨。接下來，還是回到奧莉芙的世界吧。