讀古今文學網 > 像自由一樣美麗:猶太人集中營遺存的兒童畫作 > 19.《女孩向窗外望去》妮娜·列德雷洛娃 >

19.《女孩向窗外望去》妮娜·列德雷洛娃

19.《女孩向窗外望去》(Girl Looking out of the Window)妮娜·列德雷洛娃Nina Ledererova

妮娜是個女孩,一九三一年九月七日,她出生在布拉格。一九四二年九月八日,十一歲生日的第二天,妮娜被遣送到特萊津,分在第二組。她總共留下了十張畫作。她的最後兩張作品畫於一九四四年五月九日。六天以後,一九四四年五月十五日,妮娜被殺死在奧斯威辛集中營,她還不到十三歲。

不知你注意到沒有,這些孩子,我們都不知道他(她)們長得是什麼樣子。大多的孩子,連同他們的整個家庭,都成了這場浩劫的死難者。他(她)們的形象、故事,就這樣從地球上消失了。看著這張畫,我總覺得,畫裡的女孩,就是妮娜。也許她自己就曾經梳著這樣的髮式,有一件這樣的花襯衫,還有她喜歡的一條裙子。也許,她的家裡,以前就天天都插著這樣一瓶鮮花。那個大大框子的暗紅色,就是妮娜家裡窗框的顏色嗎?在妮娜的記憶裡,她家的窗子一定很大很大。她可以看到窗外美麗的風景,綠色的河岸,有著大魚的藍色河流,還有那個划船的勇敢小伙子,那是妮娜的哥哥嗎?妮娜,你有沒有一個哥哥?

我們再也無法從她那裡找到答案了。

另一個女孩,阿萊娜·森科娃(Alena Synkova),寫出了特萊津女孩站在窗前的更多思緒:

我要獨自離去

我要獨自離去,去到一個地方,那裡的人不一樣,他們更為善良,那個地方很遠,誰也不知道在哪兒,在那裡,一個人不殺死另一個人。也許,我們更多的人一千倍的堅強,就能達到這個目標在為時太晚之前。

這首詩的作者阿萊娜,於一九二六年九月二十四日出生在布拉格。一九四二年十二月二十二日,她十六歲的時候,被遣送到特萊津。一九四四年五月,她被解救,回到了布拉格。