「啊，你醒了。」阿花一面用圍裙擦拭濡濕的手，一面走出廚房跟正在洗臉的三太郎打招呼，「魚店沒有帶頭的加吉魚了，我就上了一趟街，你看，這麼好的加吉魚呢。」
一條尾鰭呈現出優美曲線的櫻花色的魚正躺在盆裡，撒著白色的鹽。
「哦，看上去真是吉祥。加吉魚身上總透著一種威嚴啊。」三太郎深有感慨地瞧了瞧。
「大家快來看啊，新電車跑過來了。」露台上傳來山彥的聲音。玉川電車把路線延長到了這個村子，今天是開通儀式。阿花也過去站在山彥身旁，像觀看奇景似的等待著下一趟電車通過。不久，裝飾華麗的電車從樹叢裡鑽出來，羞答答地慢慢駛過青麥之間。
「萬歲！」三太郎不知不覺想跟著孩子們的聲音大喊。
發電報邀請來的山彥的中學生朋友，還有大學生們三五成群地匯聚而來。阿花來到三太郎身後，說：「就這些東西的話有點不夠，我再出去買些回來。」「那就坐電車到百貨店菊屋去買吧。」於是四五個人決定一起出去。
一個在小酒館工作、身穿窗簾般的裙裝的姑娘跟三太郎打招呼：「啊，要是你過生日的話，我也想去慶祝一下。好不好，先生？」
三太郎曾從一個去過蒲田的女人那裡聽說，這姑娘曾在蒲田的食堂裡說起阿花跟工讀生逃跑的事，他那廉價的幸福感頓時又低落下來。
「唉，連這麼個小姑娘都在嘲笑我呢。」他對阿花說道。
