無論如何，孩子還是生了下來。但生下來的時候已經死了。是個有著濃密黑髮、皮膚白皙的好孩子，可由於胎毒的緣故口耳都損壞了。無論與自己哪個孩子相比，三太郎都更愛這個嬰兒。也許是出生時如此淒慘的緣故吧，歌川亭和南風送來了花圈，葬禮一切都按成人的操辦，孩子與太郎就這樣被埋葬了。
不過，沒做成母親的阿花卻變得更富朝氣更美了。與太郎往生的第四十九日，歌川亭穿著和服短外套和裙褲參加了祭奠儀式，南風夫婦和阿花也都盛裝出席。南風還煞有介事地讓兩位夫人站在墓地附近的料理店門口拍了紀念照。
「雖然是產後的女人，可太太真是漂亮極了。也許與太不在，反而會更幸福。好日子都在後頭呢。」比丈夫大兩歲的南風夫人，覺得三太郎擁有一個比他年輕二十多歲的妻子實在荒謬，不覺懷疑起他的人品來，還向阿花說了這番話。
三太郎灑脫地笑道：「若有好人家的話，就給阿花介紹一下。」
他這麼一說，阿花反倒認真起來。「是啊。我去什麼地方都行，真想找個能讓我入戶籍的人家嫁過去呢。」聽她忽然認真起來的語氣不像開玩笑，大家都沒敢說話。
「怎麼，難道還要再跟你的爸爸舉辦一次交杯換盞的婚禮？」在歌川亭的插科打諢下，才把這尷尬的場面應付過去。
阿花當時那句無心的話不覺也在心底滋長——我還年輕，好日子還在後頭呢。她把南風夫人所說的美麗也算進來，偷偷地估算起自己未來的幸福。
