「那你說怎麼辦？只要交了吉野的伙食費不就行了嗎？」
「請不要再說這種言不由衷的話了。您很清楚我不是這個意思，也知道吉野的決心，並且害怕我馬上要說出的真相。我很理解您身為父親的憤怒和遭到女兒背叛的悲傷。可是，我們都已經走到這一步了，今後還要繼續走下去的。所以，我在這裡再次求您了。」三太郎直直盯著吉野的父親說道。父親的眼裡早已噙滿淚水。
「這件事情不要再說了。我就這麼一個寶貝女兒，不能眼睜睜把她放在這兒。請理解我的心情，把她還給我。求你了。」
被他這麼一說，三太郎倒無言以對了。
「那麼，我先把吉野叫過來，務請您不要責備她。」
「那就不關你的事了。」
這位父親的激憤實在是有點不正常，三太郎想。
「是嗎，但依我看來，就算是您束縛住了吉野的身體，也綁不住她的心。何況吉野正在病中。」
最終，吉野還是被父親帶回了東京。三太郎把他們送到七條的車站。父親聽到連出入的車伕都喊吉野為太太，激憤之下向三太郎怒喝道：「連車伕都說她是你太太了，你快滾回去。」
「你現在可不能忤逆我父親，就算是可憐可憐我吧。」吉野用眼神哀求著三太郎。
三太郎遠遠地望著那可恨的火車開走……
