讀古今文學網 > 叔本華思想隨筆 > 38 >

38

人們身上一切原初的,因此也就是真正的東西,就像自然力一樣無意識地發揮作用。經過了意識的東西,也就因此成為了表象(思想圖像)。因此,把諸如此類頭腦中的表象形之於外也就在某種程度上變成了表象的傳遞。據此,一切真正的和經受得住考驗的性格、精神素質從一開始都是無意識的;也正因為這樣,它們才給人們留下了深刻的印象。有意識做出的事情都是經過一番補足和帶有目的的;所以,這類行為已經變成了造作,亦即欺騙。一個人在無意識的情況下所完成的事情是不費吹灰之力的,這卻是任何努力都無法代替的。原初、自發的觀念、思想就屬於這一類東西——它構成了一切真正成就的根基和內核。因此,與生俱來的才是真正的和無懈可擊的。任何人如果想成就某樣事情,就必須在他所從事這一工作的時候——不管這是商業、寫作抑或教育——在不認識個中規律的情況下遵循著規律。