讀古今文學網 > 傅雷家書 > 一九六四年四月十二日* >

一九六四年四月十二日*

……最近一個月來,陸陸續續打了幾件毛線衣,另外買了一件小斗篷,小被頭,作為做祖母的一番心意,不日就要去寄了,怕你們都不在,還是由你岳父轉的。我也不知對你們合適否?衣服尺寸都是望主做的,好在穿絨線衣時要九十月才用得著,將來需要,不妨來信告知,我可以經常代你們打。孩子的名字,我們倆常在商量,因為今年是龍年,就根據龍的特性來想,前兩星期去新城隍廟看看花草,有一種叫凌宵的花,據周朝幀先生說,此花開在初夏,色帶火黃,非常艷麗,我們就買了一棵回來,後來我靈機一動,「凌霄」作為男孩子的名字不是很好麼?聲音也好聽,意義有高翔的意思;傳說龍在雲中,那末女孩於叫「凌雲」再貼切沒有了,我們就這麼決定了。再有我們姓傅的,三代都是單名(你祖父叫傅鵬,父雷,你聰),來一個雙名也挺有意思,你覺得怎樣?

阿敏去冬年假沒回來,工作非常緊張,他對教學相當認真,相當鑽研,校方很重視他。他最近來信說:「我教了一年多書,深深體會到傳授知識比教人容易,如果只教書而不教人的話,書絕對教不好,而要教好人,把學生教育好,必須注意身教和言教,更重要的是身教,處處要嚴格要求自己,以身作則。越是紀律不好的班,聰明的孩子越多,她們就更敏感,這就要求自己以身作則,否則很難把書教好。」他對教學的具體情況,有他的看法,也有他的一套,爸爸非常贊同。你看我多高興,阿敏居然長成得走正路,這正是我倆教育孩子的目的,我們沒有名利思想,只要做好本門工作就很好了,你做哥哥的知道弟弟有些成績,一定也慶幸。