下禮拜放春假嘍！阿當與同伴們約定了星期五一起去玩，可是去哪兒呢？他們一時定不下來。
斯蒂芬動議去緬因湖，那裡湖面平靜，岸邊散落著一些小木屋，潮濕的林木有著好聞的香味，帶上魚竿和旋式誘餌，就可以在湖裡釣魚了！
保羅不喜歡釣魚，覺得把鉤子扎進魚嘴裡，很殘忍。他想去新開的皮昂比諾糖果公園，每天一到十點鐘，音樂聲響起，糖果就嘩啦嘩啦地灑下來，像彩色的雨點一樣：綠的、藍的、黃的、玫瑰色的、紫羅蘭色的……什麼顏色的都有。聽說綠色的是薄荷味的，玫瑰色的是草莓味的，味道好極了。
哇，下禮拜放春假！
阿麗賽和另外幾個女孩子，雖然也想去糖果公園，但是更希望去看最新上映的電影《彗星巫師》，大張的海報已經張貼出來了，講的是一個巫師發明了一架造彗星機器的故事，可驚險了！看完電影，還可以順便逛逛街，看看飾品店裡跟春衣配套的蝴蝶結和胸針，還可以買像雲朵一樣又白又蓬鬆的棉花糖吃……
吉姆他們還有別的建議……每個方案都不錯，每種意見各有各的道理，大夥兒也決定了無論去哪兒，都要一起行動，於是他們像一群麻雀，爭個不停，爭得耳朵都又紅又燙了，還是定不下來，因為誰都不想改變主意。至於湯迪，反正哪裡都沒去過，任何一個方案，他都沒意見。
那麼，到底聽誰的呢？