麗芙不說話, 只是讚許地點了點頭。
肖巖的目光最後落在勞倫的身上，「這一次我沒辦法帶上你了。因為我未必能活著回來, 所以……」
勞倫扯起唇角, 「我是你的研究助理，所以無論你去哪裡, 做什麼，我都是你的助理。別小看我！我能做的事情很多！」
溫恩笑著問：「比如呢？拖後腿嗎？」
勞倫冷颼颼看了溫恩一眼：「至少我腦袋比你聰明！」
因為瑞茨與洛赫的堅持，沒有一個研究主管決定退出。儘管心存疑慮和恐懼, 沒有人想要被貼上「懦夫」的標籤。
肖巖的雙手按壓著辦公桌，看向所有人的目光裡充滿壓迫感，「那麼從此刻起, 我所說的一切將是最高級別的機密, 即便是總統詢問你們，你們必須也能做到秘而不說。」
因為任何一個簡單的通信都有可能被瓦倫丁截取。
沈冰上前, 取走了所有人的聯絡器, 關閉了這裡的終端設備，屏蔽一切信號, 肖巖這才開口繼續說下去：「一周之後, 簡·沃利斯將會對外發佈一個坐標, 發佈範圍是全球所有能收到信號的對象, 也就是說瓦倫丁·希恩也會知道簡·沃利斯的所在。他將會前往這個坐標。那麼有兩種可能。第一，瓦倫丁親自到達這個地點；第二就是瓦倫丁派人前往這個地點。如果是瓦倫丁親自前往, 對於我們來說這就是圍捕他的機會。如果他派人前往, 那麼他們會帶走簡, 而我們只要一路追擊潮湧組織的人也將有極大的機會找到瓦倫丁的所在。為此，我需要兩樣最為重要的東西。」
瑞茨低頭笑了笑，「你需要與你大腦速度匹配的無線終端，以及航速和負重都到達極限的飛行器。」
「是的，剩下的一周，辛苦諸位了！」
當肖巖回到自己的房間，他一路低著頭，只是機械地行走在通道中，當他以指紋打開自己的房間，邁進去之後即便燈沒有亮起，仍然傻傻向前走，跟在他身後的海茵忽然猛地擋在了他的身前，極度戒備。
抬起頭，危機感頓然湧上肖巖的心頭，原本思考著的大腦驟然緊張起來。
靠著牆的床鋪上，坐著一個男人，黑暗中蓄勢待發。對方架著腿，身形修長，歪著腦袋。
燈光亮起的瞬間，肖巖愣住了。
「簡·沃利斯——你怎麼會在這裡！」
眼前的簡，身著研究員的制服，肖巖簡直難以想像戒備森嚴的二號基地竟然被簡入侵了！
「伯頓上校，你不會想和我在這裡大打出手的。」簡緩緩起身，將枕頭抱起，放在鼻間輕輕聞了聞，那是屬於肖巖的味道。
海茵側過腦袋，落在簡身上的目光重如千山，而簡卻不以為意。
「除了聯絡代碼，高登少將還給了你進入二號基地的識別碼嗎？」
「你在懷疑我是故意入侵這裡意圖不軌嗎？」簡笑得張揚，「只能說高登少將真的懷著破釜沉舟的心情要殺了瓦倫丁·希恩。」
「那麼你來這裡，我相信也是為了對付瓦倫丁。」
肖巖信步繞過海茵，與簡對視。
簡將一個樣本瓶扔向肖巖，「這是凱西的研究，這個病毒的作用，當你將它解讀出來之後就明白了。我需要你將這個病毒穩定下來。」
「既然是凱西的研究，我相信他完全有能力完成它。」肖巖不由得思考，簡到底懷抱著怎樣的目的。
「凱西不肯完成它，我能想到的只有你。」簡的聲音脫離了以往玩世不恭的態度，認真而執著。
「然後呢？」肖巖皺起了眉頭。
「然後？」簡的身體微微前傾，他的雙手在制服口袋裡，全身上下從衣領到布紋褶皺都一絲不苟，髮絲都被別至耳後，當他不笑的時候，週身散發出一種屬於研究員的嚴謹氣質，「然後至少我的身體還能殺死瓦倫丁。」
肖巖睜大了眼睛，瞪著簡。
「凡是都要準備好後備計劃，別告訴我海茵·伯頓沒有教過你。」
說完，簡瞥了海茵一眼，大而化之地推開滑動門，走了出去。
肖巖下意識握緊手中的病毒，他完全沒有想到簡甚至做好了與瓦倫丁同歸於盡的準備。如果他們的行動失敗，簡落入了瓦倫丁的手中，他會使用這種病毒，而瓦倫丁一旦將自己的大腦植入簡的身體，肖巖可以想像這種病毒一定會攻擊這個身體，而瓦倫丁會和簡的身體一起面臨死亡。
凱西不可能完成這個研究的原因，肖巖很清楚。對於凱西而言，簡就是他的家人，用自己的研究成果來殺死家人，凱西做不到。
「於是，我就能做到了嗎？」肖巖苦笑了起來。
「在簡·沃利斯的心裡，你絕對不是冷酷無情到可以犧牲同伴來獲取勝利的人。但也只有你，簡·沃利斯確定你一定能做到。」
肖巖低著頭，越發用力地握緊病毒樣本。
海茵傾下身來，在肖巖的額頭上落下意味深長的親吻，那一刻的柔軟令肖巖下意識閉上眼睛留戀起海茵的觸感。
「肖巖，在真實的戰鬥中，有一條特種兵之間的作戰法則，我希望你牢牢記住。」
「什麼？」
「絕不回頭。越是重要的任務，就越是要做到這一點。特別是當你肩上的責任比其他人都重要的時候，你就更加不能回頭。」海茵的手掌用力地托住肖巖的腦袋，強迫他看著自己的眼睛，彷彿只是為了確定肖巖是否聽懂了他的話。
驟然間，肖巖想起了為了掩護他衝入主控室而獨自與多個潮湧殺手廝殺的瑪亞，以及因為病毒加速劑衰竭而死的雪倫。那時候的自己在這群特種兵中明明是最為脆弱的，可他們卻不遺餘力甚至犧牲自己只為了讓肖巖達到目的。這一切聽起來崇高，但對於最後那個完成任務的「英雄」而言，殘酷至極。
「如果你回頭了，所有犧牲都將白費。而你也不可能挽回他們的犧牲。你的眼中只有任務，所有的悲痛都必須留在任務完成之後。」
「我做不到。」肖巖惶恐了起來，他太瞭解這個男人，一旦他決定了的事情將會不惜一切代價。
「我和簡·沃利斯都能做到的事情，你當然也能做到。完成凱西未完成的研究，我們要讓這個任務萬無一失。」海茵的目光仍舊毫無動搖，「你不用擔心任何事情，因為我有自信，當一切結束的時候，我仍然會在你的身邊。」
肖巖的目光緩緩堅定起來，「簡總擔心我們會失敗。好吧，我會如他所願製作出這個病毒，但我不會給他使用它的機會。」
當瑞茨與洛赫全心投入研究中不到三天，一條消息打亂了所有部署。那就是瓦倫丁·希恩竟然發現了簡的所在，派出大批殺手襲擊了簡所隱匿的某座小島，傑瑞為了幫助簡和凱西逃走，被這些殺手所俘，而瓦倫丁向所有通信頻率發出信息，將傑瑞的大腦取了出來，並告訴簡一個地址。
「我最親愛的孩子——簡，儘管你的叛逆期讓我十分頭疼，但我仍舊期待著你回到我的身邊。」屏幕上的瓦倫丁敲了敲儲存傑瑞大腦的透明器皿，唇上的笑容斯文優雅，令人完全想像不到這是一個極度殘忍而自我的傢伙，「如果你一直不肯回來，傑瑞將會十分辛苦地一直一直思考下去。」
肖巖與沈冰在控制室裡接收到這段視頻，連結傑瑞大腦的終端數據臨近大腦崩潰的峰值，肖巖可以想像此刻的傑瑞是多麼痛苦，期待解脫。
他閉上眼睛，他曾經無數次想像這種痛苦，而每一次想像都充滿恐懼。
「瓦倫丁·希恩果真是個瘋子。」肖巖握緊了拳頭，儘管肖巖對傑瑞沒有任何好感，這傢伙畢竟曾經參與過虜劫自己的行動，但肖巖知道傑瑞對於簡的意義，自從克萊爾死後，任何一個家人的離去對於簡來說都是穿刺而過難以癒合的傷痛。
「瓦倫丁又一次走到了我們前面。」沈冰調出瓦倫丁所透露出的那個坐標，發現竟然是在南極，並且距離當初夏爾的南極基地十分接近，「現在我只希望簡·沃利斯能沉得住氣。等到我們準備好一切……」
就在這個時候，有人推開了主控室的門，抱著胳膊揚起笑臉。
「很抱歉，沈冰上校，我必須去到那個地方，越快越好。」
肖巖與沈冰齊齊回頭，看見簡無所謂地笑著，來到辦公桌前一躍坐了上去，目光落在肖巖的身上，「其實我們都知道，這個世界上沒有萬全的準備。情勢在變化，你的大腦比所有的一切更管用。」
肖巖驚詫地望向沈冰，而沈冰的臉上沒有任何驚詫或者動怒的表情，也就是說沈冰可能早就知道簡擁有進入這個基地的權限。
「我是不可能讓傑瑞就這樣一直熬到大腦衰竭，他已經不可能活著了，而我唯一能為他做到的，就是早日結束這一切。」
沈冰閉上眼睛，咬著牙一字一句地說：「你太衝動了，你會毀掉整個計劃！」
簡淡然地與肖巖的視線相對，「就算不是海茵·伯頓，如果是馬克或者麗芙發生了同樣的事情，你能在這裡耐心地等待著直到他們的大腦真正死去嗎？」
肖巖沉默了，他知道自己根本無法阻止簡。
「而且我很瞭解瓦倫丁·希恩。如果是我公佈坐標，他知道這是我對他設下的陷阱，他必然不會親自前來。但是當他給我一個坐標的時候，這是他針對我的陷阱，瓦倫丁·希恩很有可能就在這裡。就算他不在，只要我束手就擒，他的人也必須將我活著送到他的面前才能完成他想要做的事情。這對於你們來說也是追蹤他真正所在地的機會。無論從哪個角度來說，對你們都很有利。」
「你打算什麼時候動身？」肖巖的聲音裡沒有一絲波動。
「肖巖！」沈冰警告意味地看向他。
「機會稍縱即逝。這並不是研究，沈冰上校，這是戰爭。我們無法對任何一場戰爭做到百分之百的勝券在握，所謂的準備也許只是為自己的不自信尋找的借口。」肖巖毫無猶豫地看向沈冰。
一直以冷靜沉穩著稱的沈冰心中湧起一陣莫名的壓迫感，這位曾經稚嫩的學員已經成為擁有決斷力的主管了。
「你們什麼時候啟程？」
「現在。」簡讚賞地看著肖巖，唇角扯起一抹笑，「期待與你的再次合作，肖巖少校。」
二號基地再次召開緊急會議，當沈冰宣佈兩個小時的準備之後肖巖即將與海茵的部隊一起前往南極時，引起一片嘩然。
「我們根本沒有準備好！這樣無異於去送死！」
「瓦倫丁·希恩一定會讓我們全軍覆沒！這不僅僅是針對簡·沃利斯的！也是針對我們夏爾最後的戰鬥力！」
「你們說的沒錯，所以這一次並不是每個人都會前去。我會親自前往。伯頓上校，你同意提前這次的行動嗎？」肖巖看向海茵，完全的公事化口吻。
「溫恩、馬克、麗芙，你們三個跟我進入基地。我們最重要的任務並不是刺殺瓦倫丁·希恩，而是不惜一切代價保證肖巖少校的安全。一旦進入基地，我們必須掩護肖巖入侵潮湧基地的終端，控制情勢之後，我們會打開基地，釋放信號，在收到我們的信號之後，剩餘的部隊才允許進入。」
「只有肖巖一個人嗎？我們知道肖巖的大腦速度極快！但是如果他的大腦被瓦倫丁入侵了呢！」瑞茨按住桌面，略顯激動地說，「我和洛赫必須跟你去！」
洛赫驚訝地睜大眼睛，「喂！不要擅自決定！你還沒有問我意見呢！」
「這還用說嗎？難道你要畏縮在這裡！」
「我當然會去！但不用你提出來！」
眼見這兩個人一如既往又要吵起來，肖巖拍了拍桌面，極富有壓迫感的聲音傳來：「你們兩個都不能去！」
「什麼！」
「什麼——」
這會兒兩個人倒是合拍的要命。
「除了我之外，還有凱西他也會一同前往！你們必須作為外援留在這裡！一旦我出了事，你們必須代替我繼續追捕瓦倫丁，我們絕不能將所有的雞蛋放在一個籃子裡！」肖巖看向沈冰的方向。
沈冰微微愣了愣，對瑞茨以及洛赫說：「這是命令。」
瑞茨與洛赫惱火地沉默。
「我們再經受不起任何無意義的犧牲了！兩個小時之後，我們出發！」
海茵的部隊整裝待發，空氣壓抑而沉冷。
肖巖在房間中穿上作戰制服，整理自己身上所有攜帶的武器，他像個特種兵一樣極為專業地確認自己所有裝備。滑門開啟的瞬間，海茵就站在他的門口。
「還記得你對我說過的話嗎，上校？」肖巖本來以為自己的心情會十分忐忑，但卻是意料之外的平靜，這是必然會來臨的一刻。
「我會一直在你身邊。」
「就算失敗我也不會後悔，因為總要有人做出這個選擇。」
即便我只能做一個攀爬在懸崖之上的瞭望者，就算粉身碎骨，至少我知道外面的世界是怎樣，
就在那一刻，肖巖猛地按下海茵的脖頸，用力地吻了上去。他覺得自己就像一支火箭，承托了太多的燃料，當他的助力一層一層脫落只剩下他自己奔向無邊宇宙時，他知道那才是真正的孤獨。
舌尖瘋狂地撬開海茵的唇，肖巖極為用力地按壓著對方的肩膀，他知道他從不害怕墜落，他害怕的是失去這個承托自己的男人。肖巖的吻太過用力，幾乎將海茵壓在牆上。
海茵的雙手托住肖巖的大腿，一把將他抱了起來，當海茵加重回吻的力度時，肖巖不由得仰起自己的下巴。
直到馬克沒心沒肺的聲音響起：「誒——你們怎麼還在這裡？」
肖巖驟然終結了這個吻，他的雙手撐在海茵的肩膀上，被這個男人仰視著。他在他的眼中看見炙|熱燃燒著的火焰，將一切不安與猶豫焚燒殆盡，將他推上更加廣闊無邊的空間。
海茵放下了肖巖，對集結完畢的部下說了一聲：「出發！」
簡與凱西駕駛的飛行器駛入夏爾的停機通道，肖巖與海茵的部下們利落地邁入，飛行器劃破空氣，馳向天際。沈冰少校安排的後援部隊跟隨其後。
肖巖不說二話，打開駕駛艙，對簡說：「如果想要保證這架飛行器不會因為瓦倫丁的大腦入侵而墜毀，我想你應該讓出駕駛席了。」
簡認命地一笑，將終端取下，肖巖取代了他的位置。
當簡進入機艙，溫恩以及馬克的視線如同刀子一般落在他的身上，他只是淡然一笑，在海茵的身邊坐下。
「感覺一轉眼的功夫，他就從一個需要被特種兵重重保護的研究員一躍成為果斷的決策者了。我好像錯過了他最重要的成長時光。」簡半開玩笑地敲了敲駕駛艙，馬克更加憤恨地瞪著他。
「但願這個行動不是你企圖在他心中留下印象的卑劣方式。」海茵始終目視前方，就連身姿也未曾改變。
「哈哈！」簡低著頭大笑了起來，「他曾經讓我很痛苦，所以我確實該考慮報復他。」
「所以你才要他研製那種病毒。」
「他能做到。」簡閉上眼睛，「所以這是我最後一次與你達成共識。」
「肖巖必須活著回來。」
「這是整個行動的前提。」
當肖巖聯入駕駛系統時，不用通過語言，就能與凱西進行思維深處真正的交流。
從肖巖代替簡的那一刻到現在，凱西沒有皺一下眉頭，彷彿駕駛飛行器就是他最重要的事情。
我不會向你說對不起，因為你不會接受，也因為由始至終我們的立場就是不同的。
腦海中響起凱西的聲音時，肖巖並不意外，是時候放下對過去的芥蒂，因為所有的過往將不再有意義。
你不是一直說如果我與你合作，沒有什麼能難倒我們，這一次就放手一試吧。
飛行器急速前行，他們掠過與天空交織在一起的深藍色海洋，隨著漂浮中的冰山不斷增多，大片的冰面出現在眼前，純白色的遍佈一道一道不斷四散開來的裂縫，當裂縫從視野中消失，一望無際的潔白虛無映入眼簾，反射著所有視線，意味著他們已進入南極圈。
肖巖與凱西十分清楚，越是接近就越有可能遭遇瓦倫丁的大腦侵襲。
果然不出所料，肖巖感受到有力量試圖進入他的大腦外沿，最重要的是入侵者並不止一個人！
幾架屬於潮湧的飛行器正迎面而來，時不時發射激光導彈試圖炸毀肖巖的飛行引擎，逼迫他們在到達潮湧基地之前迫降。即便抵禦著阻斷者，肖巖與凱西遊刃有餘地在激光導彈的縫隙間穿梭，低空飛行時，冰原在飛行器的身後碎裂開來，激光導彈對於他們而言就似小孩子的玩具。
凱西駕熟就輕地以十分銳利的軌跡劃破藍色蒼穹，肖巖發射導彈，將緊隨而上的三架地方飛行器炸毀，順帶逆向入侵追擊者的大腦，使得他們的飛行器失去控制，兩三秒之內紛紛墜毀，在這片冰天雪地中發出陣陣嗡鳴。
馬克緊張地抵住機艙頂部，溫恩也被剛才極度刺激甚至令人誤以為他們要墜毀的飛行軌跡感到心有餘悸，而他們對面的簡卻鼓起掌來，只有海茵的表情沒有絲毫動搖。