梁睿就這樣莫名其妙地成為了卡爾文和白教練之間的翻譯。
白教練的意思是, 隊內排位賽還沒有結束，所以不方便安排卡爾文和其他隊員們之間的訓練和比賽，一切都等到S大的隊員們都到了之後再進行。但是卡爾文遠來是客，最右側的泳道將會留給卡爾文做訓練用。
卡爾文雖然對無法立刻比賽的安排有些不滿, 但是轉念一想，能看一看Q大的排位賽，瞭解一下這個學校游泳隊的平均水平也是好事。
但是游泳隊還沒有全員到齊, 大家只是做適應性訓練。
當夏致和葉粼站上出發台的時候，正在最右側泳道划水的卡爾文忽然停了下來，浮出水面，看向出發台。
做出準備姿勢的夏致能夠感覺到卡爾文審視的目光, 但是他無所謂。
數萬觀眾的國際大學生運動會都經歷過了, 區區一個卡爾文，夏致並沒有放在眼裡。
當白景文的哨聲響起，夏致從容入水, 和葉粼一起向前而去。
他們兩個佔據的是最中間的泳道, 彷彿帶動了整個訓練的氛圍，空氣都變得熱了起來，哪怕隔著泳道, 卡爾文似乎能感覺到被他們劃開的水流湧向自己。
當夏致和葉粼經過卡爾文所在的位置時，兩人雄勁的划水和充滿節奏感的換氣, 讓原本帶著來看一看心思的卡爾文不自覺認真了起來。
他潛入水中, 正好看見夏致和葉粼的蹬壁轉身。
那是一種充滿和諧的韻律感, 卻又像是火山岩漿噴薄而出, 向著天際湧去，充滿爆發力。
緊接而來的就是最後五十米衝刺，夏致和葉粼拖拽而出的水紋宛若刻痕一般，久久不散。
「繃住！繃住這口氣！」
王教練跟著他們，一邊走一邊高喊著。
當夏致和葉粼進入憋氣游之後，速度陡然提升了一個檔次。
卡爾文看著被他們揚起的水花，明明隔著十幾米的距離，都像是撲面而來要將視線淹沒的強烈動感。
當葉粼和夏致率先完成一百米的練習時，就聽見身後傳來嘹亮的口哨聲。
卡爾文拍著手說：「太棒了！我真的不能現在就和你們比一場嗎？」
「下一組的練習賽，你可以跟著那組一起。」
葉粼笑著回答。
「是嗎？那真是太棒了！」
林小天的臉都綠了。雖然他的主攻項目是四百米，但是一百米和二百米的練習賽他都要參加。
本來以為要對付梁睿那小子也就算了，沒想到這老外還要來找麻煩！
有了對手，站上出發台的卡爾文整個人感覺都冷肅了起來，從他這個緊繃的出發姿勢，至少無論對手水平高低都絕對認真應對比賽這點，夏致還是很欣賞他的。
林小天一下水就沒打算保留實力，划水都帶著狠勁。
但是游泳並不是游得快就行的。
在夏致看來，這是一門用身體來掌握浮力的藝術。
林小天的水中和諧感略遜於梁睿。
夏致還挺驚訝於梁睿這種不輕易被干擾的狀態，他看起來沒有林小天那麼生猛，但整個臂劃和踢腿都讓夏致覺得協調。
卡爾文不愧是世界名將，在水中的存在感超強，第一個轉身之後，梁睿就被他甩出了三分之一個身位，那感覺就像梁睿只是還未成年的小鯊魚，而卡爾文早就在海洋中暢遊多年了。
看卡爾文的泳姿，有一種難以形容的爽快感。
他毫無懸念地第一個到達終點，然後對旁邊泳道的梁睿伸出了大拇指。
梁睿輸了，臉上還是不甘心的小表情。
訓練結束之後，大家去食堂吃隊餐，白教練囑咐了梁睿好好陪著卡爾文。
被委以重任的梁睿，非常盡責地帶著卡爾文在學校裡散步，介紹那些Q大有名的風景點給他。雖然因為文化差異有些雞同鴨講，但梁睿豐富的表情經常逗得卡爾文哈哈大笑。當他們走到食堂的時候，正好葉粼和夏致正在吃飯。
卡爾文很有興致地坐到了夏致的旁邊，梁睿就坐在了葉粼的旁邊。梁睿很盡責地向卡爾文介紹食堂的菜色。
桌子下面，葉粼輕輕用腳尖撞了一下夏致的小腿，夏致一開始沒在意，但漸漸就發現葉粼是故意的。
夏致不動聲色地把菜夾起來送進嘴裡，一邊挪開自己的膝蓋，誰知道就撞到了一旁的卡爾文。
卡爾文本來就在研究筷子怎麼用，他之前就來中國比賽過，學了一陣子，能夾起菜來，但就是不怎麼利索。夏致這麼一撞，卡爾文夾著的那塊牛肉正好掉下來，落在褲子上。
「對不起。」
夏致抽了紙巾就去幫卡爾文擦，只是落的位置有點尷尬，手懸在半空中，不知道該大方一點摁下去，還是……
葉粼眉梢一挑，站了起來，繞到了卡爾文的身邊：「啊呀？弄髒了啊，我去找個抹布來！」
就看著葉粼拎了保潔大姐擦桌子的抹布，黑灰色的，卡爾文還沒來得及拒絕，葉粼就已經把它摁上去了，用力一擦。
嗯……油漬擴散成一大片……
「到此為止啊。」夏致冷眼看著葉粼警告。
卡爾文倒是沒什麼想法，擺了擺手說：「沒關係！沒關係！」
等到站起來的時候，卡爾文研究那塊污漬，發現形狀非常詭異。
梁睿送卡爾文回去了他住的酒店。
夏致在路上直接踹了一下葉粼的後背，這傢伙明明能躲但還是站在那裡讓夏致踹了。
「你幼稚不幼稚啊！」
「我本來是想暗示你請那個卡爾文嘗一嘗隊餐的『特產』，誰知道你把他菜都撞掉了。」
「隊餐的特產是什麼？」夏致皺著眉問。
「你不知道嗎！土豆燉牛肉裡的茴香八角啊！」
瞬間，夏致能想像卡爾文咬到了八角會是怎樣的表情。
兩人回了宿舍沒多久，梁睿就來敲門了。
葉粼一臉微笑和藹，好像很歡迎他的樣子給他開了門。
「小睿，你不回自己寢室怎麼來我們這邊了？」
梁睿一臉「粼哥真溫和」的天真表情走了進來，還不忘看一眼那張空著的沒有人睡的上鋪，眼底帶著一絲哀怨。
「坐吧。」夏致用腳勾過一張椅子來。
梁睿坐了上去：「你知道嗎？原來在S大游泳隊裡最厲害的並不是卡爾文！」
「所以你是來交換情報了？好孩子。」葉粼笑著拿了一盒鈣奶遞給梁睿。
梁睿一邊嘬一邊說：「他們新入隊的大一新生，好像是叫……曼森……曼森……」
「曼森·豪威爾。」葉粼提起這個名字得時候，聲音微涼。
看來他是知道這個人的。
「對！曼森·豪威爾！雖然他沒有像卡爾文那樣參加過世錦賽，但是他拿到過全澳游泳錦標賽自由泳一百米的冠軍，據說卡爾文都沒能壓住他呢！」
「哦。」葉粼輕輕應了一聲，夏致卻感覺到葉粼跟這個曼森可不是認識而已。
「曼森對這場練習賽一點興趣都沒有，但是卡爾文看過國際大學生運動會的錄像之後就堅持要來，特別想會一會葉粼和夏致。」梁睿繼續透露他從卡爾文那裡打探來的情報。
「然後呢？」
「然後……他們就打了個賭……一百米自由泳如果曼森能贏過你們兩個，卡爾文就把他收藏的絕版運動鞋送給曼森。」
「送鞋？這個卡爾文還真有意思。」
在這裡，送鞋同音「送邪」了。
而且別人穿過的運動鞋，曼森還收過來，也是醉了。
他到底是喜歡那雙鞋，還是喜歡卡爾文的腳臭味？
不過絕版運動鞋，卡爾文大概是買來供著，並沒有穿過吧。
等梁睿又在這兒聊了會兒天，依依不捨地走了，夏致才看著葉粼抬了抬下巴：「說吧，你跟這個曼森有過什麼？」
「我跟他是清白的！」
葉粼的話剛說完，夏致就拽了運動外套甩在葉粼的臉上。
「誰管你跟他是不是清白的？我是問你和他有什麼過節！」
「好吧好吧……」葉粼攤了攤手說，「是這樣的，我高三那年的暑假曾經跟著市少年隊去澳洲集訓過一段時間，碰到過那個曼森·豪威爾。」
「然後呢？你們比過？」
「我們比的原因，是曼森看中的小姑娘對我很感興趣，所以他就來挑戰我了。當時觀戰的人還挺多。」
夏致瞇起了眼睛，那個時候葉粼已經被神遊影響了游泳水平的發揮了。
「結果呢？」
「結果就是我輸掉了，理由你應該能猜到。當時的曼森對我說，既然輸了，那就永遠滾出他的視線，別再讓他看見我跟那個女孩兒在一起。」
「你十八歲，輸給了十五歲的小屁孩？」
「額……可以這麼說。」葉粼倒是很淡然，一點都不覺得恥辱的樣子。
「所以曼森知道來了Q大就是跟你比一百米自由泳，他覺得自己一定能完勝？」
「嗯……老實說他十五歲的時候看起來就像十八歲，不知道現在看著會不會像三十歲？」
「你跟那個女孩兒在一起又做了什麼惹曼森不高興了？」夏致靠著椅背，抱著胳膊，看著葉粼。
葉粼低下頭來笑了：「她請我吃她做的餅乾，我就吃了。她邀請我去的聚會，我就去了。她送給我的禮物比如毛巾什麼的我就用了。」
「你看起來很溫和但實際上並不喜歡社交。你怎麼會去什麼聚會？」
「嗯……大概那個時候隱隱知道自己的能力會成為巨大的隱患，所以總想做點什麼事情，讓自己不要去想它吧……」
葉粼後腦靠著椅背，看著天花板歎了一口氣。
「好吧。那這一次那個曼森·豪威爾來了，你得給他點顏色看看。如果你要是讓他更囂張了，小心我踹了你。」
開學前，洛璃和陳嘉潤回來了。
陳嘉潤被曬黑了不少，整個人都看起來很健康。
S大游泳隊的也來了，被安排住在學校附近的酒店裡。
但是同行的並沒有那個曼森·豪威爾。
卡爾文半開玩笑地說：「王牌，總是要到最後一刻才現身。」
雖然沒見到這個曼森，夏致能感覺到他濃濃的自負，與之相比，卡爾文倒是可愛了不少。
洛璃和陳嘉潤回去澳洲可不是玩的，據說在那邊和許多運動員交流了經驗。
一開學的排位賽，洛璃一走出來，整個人都散發著壓倒性的氣場。
Q大的排位賽是不對外開放的，避免太多學生跑來觀戰影響游泳館內的秩序。
所以排位賽結果是最後公佈的，夏致、葉粼還有林小天以及梁睿拿到了參加這次雙校練習賽一百米自由泳的資格。二百米則是夏致、葉粼、林小天以及羅冕。
練習賽的消息很快就穿了出去，何勁峰氣的要命，怪夏致沒通知他這個消息。就連陸塵都跟白教練申請說比賽當天要來觀戰。
於是，當天的觀眾名單也列了老長。
要不是因為不能一開學就翹課，沈遙都會從南城趕過來。
「這麼多觀眾啊，心裡面壓力好大！」梁睿拍了拍肩膀，他這次還要比四百米。
夏致說：「練習賽而已。」
然後放了個橘子在梁睿的餐盤裡。
梁睿摸著橘子皮捨不得剝開，結果被趙雄搶過去剝開吃了，只留了橘子籽給他。
「那是夏致給我的！」
「那是夏致從那邊窗口拿的！還有香蕉和梨子！隨便你吃！」趙雄大喇喇地回答，完全沒能理解夏致給的橘子對於梁睿有多特別。
比賽定在了週六週日兩天，曼森直到週五才到。
他帶著耳機，聽著音樂來了Q大游泳館。要不是卡爾文堅持要他來適應，他壓根兒沒興趣。
沒想到晚上快九點了，Q大游泳館裡竟然還有人。
他只看見兩道水花澎湃而起，有兩個身影以極快的速度衝向岸。
水流被切分開的力度感讓曼森覺得不可思議，他摘下了耳機，水浪的聲響讓他下意識向前進了一步。
有兩個人浮了起來。
「我贏了！」夏致非常確定地說。
「可我覺得是我贏了啊。」葉粼好笑地跟夏致趴在同一根水線上。
大概是瞥見岸上有人，夏致直接開口問：「你看誰贏了？」