跋

有人說，寫作時惡魔藏身於諸多細節之中。

這麼厚的一本書，自然有著許多許多的惡魔，稍不注意，每個都會咬你一口。幸運的是，我也認識許多天使。

在此我要感謝所有慷慨傾聽、或以他們本身專長（或是書本）協助我的好心人，由於他們，我才能將所有的小細節做到盡善盡美。感謝賽奇·渥克、馬丁·萊特、瑪琳達·史諾葛拉斯、卡爾·凱姆、布魯斯·波夫、提姆·奧布萊恩、羅傑·澤拉茲尼、珍·林斯寇，以及蘿拉·米克森，當然，還有親愛的派莉絲。

此外，特別感謝珍妮佛·赫西，她為這本書傾注了遠超職責的心血……