二 花面丫頭

唐劉禹錫詩曰：「花面丫頭十三四，春來綽約向人時。」 《留青日札》曰：「花面者，未開臉也。」

此言今人亦已不能解。蓋舊時女子年及笄則開臉。開臉者，修飾其臉面，自此而施脂粉，掃眉黛矣。未開臉，猶童女也，不整容，故曰「花面」 。花面丫頭，猶今言毛頭姑娘也。

晁無咎《調笑》詞云：「花面丫頭年未笄。」 又《永遇樂》云：「青娥皓齒，雲花面，見了綺羅無數。只你厭厭，教人竟日，一點無由訴。」