永遇樂

落日熔金，暮雲合璧，人在何處？染柳煙濃，吹梅笛怨，春意知幾許？元宵佳節，融和天氣，次第豈無風雨[1]。來相召、香車寶馬，謝他酒朋詩侶。

中州盛日[2]，閨門多暇，記得偏重三五[3]。鋪翠冠兒，捻金雪柳[4]，簇帶爭濟楚[5]。如今憔悴，風鬟霧鬢，怕見夜間出去。不如向、簾兒底下，聽人笑語。

[1]次第：轉眼間。

[2]中州：指汴京，今河南開封市。河南古稱中州。

[3]三五：謂元宵節。

[4]捻金雪柳：用金錢編製的絹花。

[5]濟楚：整潔貌。