篆縷消金鼎[1]，醉沉沉、庭陰轉午，畫堂人靜。芳草王孫知何處？惟有楊花糝徑[2]。漸玉枕、騰騰春醒，簾外殘紅春已透，鎮無聊、酒厭厭病[3]。雲鬢亂，未整[4]。
江南舊事休重省，遍天涯、尋消問息，斷鴻難倩[5]。月滿西樓憑闌久，依舊歸期未定。又只恐、瓶沉金井[6]，嘶騎不來銀燭暗[7]，枉教人、立盡梧桐影。誰伴我，對鸞鏡。
[1]篆縷：香煙縷縷，曲折如篆字。金鼎：香爐。
[2]糝：音sǎn，飄散。
[3]：音ti，困擾。
[4]忺：音xiān，樂意。
[5]倩：音qing，請。
[6]瓶沉金井：白居易詩：「瓶沉簪折知奈何，似妾今朝與君別。」
[7]嘶騎：騎，音ji，馬。
