曉色雲開,春隨人意,驟雨才過還晴。古台芳榭,飛燕蹴紅英。舞困榆錢自落[1],鞦韆外、綠水橋平。東風裡,朱門映柳,低按小秦箏。
多情。行樂處,珠鈿翠蓋,玉轡紅纓。漸酒空金榼[2],花困蓬瀛[3]。豆蔻梢頭舊恨[4],十年夢、屈指堪驚。憑闌久,疏煙淡日,寂寞下蕪城。
[1]榆錢:榆莢成串如錢,因稱榆錢。
[2]榼:音kē,古時盛酒的器具。
[3]蓬瀛:蓬萊、瀛洲皆傳說的海上仙山。
[4]豆蔻梢頭:杜牧詩:「娉娉裊裊十三余,豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路,捲上珠簾總不如。」豆蔻,以將開之豆蔻花喻少女之美。
[5]蕪城:指揚州城。南朝宋竟陵王據廣陵(揚州)反,兵敗後城邑荒蕪,鮑照作《蕪城賦》憑弔。