蝶戀花

庭院深深深幾許？楊柳堆煙，簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處[1]，樓高不見章台路[2]。

雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。

[1]玉勒雕鞍：鑲玉的馬籠頭和雕花的馬鞍，代指華貴的車馬。

[2]章台路：漢長安有章台街在章台下。《漢書》謂張敞無威儀，罷朝以後，走馬過章台街。後以「章台」泛指歌妓聚居之所。