讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:一朵芙蓉著秋雨 > 卷三 詩二 >

卷三 詩二

五言古詩二

擬古四十首

煌煌古京洛1,昭代盛文治2。曰予餐霞人3,簪紱忽如寄4。微尚竟莫宣5,修名期自致6。榮華及三春7,常恐秋節至。學仙既蹉跎8,風雅亦吾事9。

【箋注】

1煌煌:明亮輝耀,光彩奪目的樣子。朱熹《詩集傳》:「煌煌,大明貌。」此處引申為盛美之意。京洛:洛陽的別稱。東周、東漢均在此建都,故稱洛陽為「京洛」。後泛指國都。

2昭代:指政治清明的時期,常被文人用以稱頌本朝或當下的時代。文治:以文教禮樂治民,與「武功」相對。

3餐霞:餐食日霞。語出《漢書·司馬相如傳下》:「呼吸沆瀣兮餐朝霞。」顏師古注引應劭曰:「《列仙傳》食朝霞者,日始欲出赤黃氣也。夏食沆瀣,沆瀣,北方夜半氣也。並天地玄黃之氣為六氣。」「餐霞人」即指修仙學道之人。

4簪紱:古代官員所佩戴的冠簪和纓帶。後以此代稱出身仕宦之人,或借喻身份顯貴。如寄:好像暫時寄居,形容時間短暫。

5微尚:謙詞,微小的志趣和意願。莫宣:尚未告知他人。

6修名:美好的名聲。自致:靠自己的努力而獲得。

7榮華:草木茂盛、開花。此處指榮耀和顯貴的時光。三春:春季三個月:農曆正月稱孟春,二月稱仲春,三月稱季春。

8學仙:學習道家的所謂長生不老之術。蹉跎:虛度光陰。

9風雅:本指《詩經》中的《國風》《大雅》和《小雅》,後用以借指詩文之事。