空庭脈脈夕陽斜１，濁酒盈樽對晚鴉２。添取一般秋意味，牆陰小種斷腸花３。
【箋注】
１空庭：幽寂的庭院。脈脈：默默。唐孟郊《乙酉歲舍弟扶侍歸興義莊》：「僮僕強與言，相懼終脈脈。」
２濁酒：用糯米、黃米等釀製的酒，較混濁。
３牆陰：牆的陰影處，牆的陰暗處。唐岑參《題山寺僧房》：「窗影搖群木，牆陰載一峰。」斷腸花：即秋海棠花。明李時珍《本草綱目·草部》第十六卷：「葵菜，古人種為常食，今之種者頗鮮。有紫莖、白莖二種，以白莖為勝。大葉小花，花紫黃色……六、七月種者為秋葵，八、九種者為冬葵。」花為黃色，故言秋意味，斷腸花。