細語回延似屬絲１，月明書院可相思２。牆頭無限新開桂，不為兒家折一枝３？
【箋注】
１細語：低聲細說。唐李端《拜新月》：「細語人不聞，北風吹裙帶。」屬絲：指屬絲言。如絲般連續而細微的話語。
２月明書院可相思：康熙十二年（1673），詩人因病錯過了癸丑科廷試。次年，病癒後，詩人常常起早貪黑在國子監讀書。但當他在書院翻開書卷時，耳邊仍回延著妻子的細語。
３牆頭無限新開桂，不為兒家折一枝：典出《晉書·卻詵傳》：「武帝於東堂會送，問詵曰：『卿自以為何如？』詵對曰：『臣舉賢良對策，為天下第一，猶桂林之一枝，昆山之片玉。』」後世以「折桂」謂科舉及第。唐杜甫《同豆盧峰知字韻》：「夢蘭他日應，折桂早年知。」