讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:夕陽何事近黃昏 > >

七香車過殷輕雷1,十里紅樓照水開2。遙指玉鞭鞭白馬,柳陰陰下是郎來。

【箋注】

1七香車:用多種香料塗飾或用多種香木製作的車,泛指華美的車。三國魏曹操《與太尉楊彪書》:「今贈足下……畫輪四望通幰七香車一乘,青牸牛二頭。」殷:雷聲。輕雷:響聲不大的雷,隱隱的雷聲。唐高適《陪竇侍御靈雲南亭宴詩得雷字》:「新秋歸遠樹,殘雨擁輕雷。」

2紅樓:指華美的樓房,尤指富家女子的住處。五代前蜀韋莊《長安春》:「長安春色本無主,古來盡屬紅樓女。」