柳永
暮雨初收，長川１靜，征帆２夜落。臨島嶼，蓼煙疏淡，葦風蕭索。幾許３漁人飛短艇４，盡載燈火歸村落。遣行客、當此念回程，傷漂泊。
桐江好，煙漠漠，波似染，山如削。繞嚴陵灘畔，鷺飛魚躍。游宦５區區６成底事？平生況有雲泉約。歸去來，一曲仲宣吟，從軍樂。
【註釋】
１長川：長長的江河。這裡指桐江。
２征帆：遠航的船。
３幾許：多少。
４短艇：小船。
５游宦：在外做官。
６區區：小，有不屑之意。
【賞析】
這首詞為作者外出做官，停船在桐江所作。抒發了作者厭倦仕途、渴望歸隱的思想感情。
傍晚時，秋雨剛停，江水是那樣澄靜；夜幕降臨，泊船江邊。對面島嶼上，水蓼花淡淡如煙，陣陣葦風，送來涼意。漁人們駕著小舟，匆匆回到村落中去，那舟上的點點燈光，在黑暗中向前飛行。看到這些，在外漂泊的人，更思念家鄉了。
桐江風景美麗，煙波渺渺，陡峭的山，白鷺翻飛，魚兒自由自在。與這美景相比，追求仕途的生活又有什麼意思呢？何況自己早就有歸隱山水的意願，快回去吧，一曲王粲的《從軍行》，道出了軍士行役的辛苦和對故鄉的懷念。
全詞用對比的手法寫景，使通篇充滿強烈的抒情氣氛，讀來更加委婉曲折，蕩氣迴腸。