又

從教鐵石１，每見花開成惜惜２。淚點難消，滴損蒼煙玉一條３。

憐伊太冷，添個紙窗疏竹影。記取相思４，環珮歸來月上時５。

【箋注】

１從教：縱然。鐵石：鐵石心腸。

２惜惜：憐惜，憐愛。

３蒼煙：蒼茫的雲霧。玉一條：指梅樹。唐張謂《早梅》：「一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。」

４記取：記住，記得。

５環珮：多指女子所佩戴的玉飾，借指美女。唐杜甫《詠懷古跡》之三：「畫圖省識春風面，環珮空歸月夜魂。」宋姜夔《疏影》：「昭君不慣胡沙遠，但暗憶江南江北。想佩環月夜歸來，化作此花幽獨。」