目標語會話過程必須只使用這種語言，哪怕是在最初的階段。不要用母語！這才是真正旨在交流的學習方法的核心。
然而，傳統的語言學習方法會用你的母語教會你這門語言是怎麼運作的。你的老師在整個學習過程中從根本上就選用了錯誤的語言——你的母語，而整個過程中你都在仔細剖析目標語的語法和詞彙，這與生物課上解剖一隻青蛙如出一轍。
不要把所學語言當作大批不得不背誦的規則，就好像歷史課或是數學課那樣。用這種方式學習一門語言是不可能有效的。語言作為交流的手段，從一開始就應該是被使用、被習得的。
這正是我提倡從第一天就要開口說的原因所在。從第一天起，你就老老實實地說這門語言，並且接受同樣的回應。這就意味著，在專注於目標語的過程中，你必須杜絕使用其他語言的可能，或者至少要大幅度降低這種可能性。
從你口中說出的所有內容都必須是目標語。
當我能夠使用波蘭語進行交流的時候，我開始學習阿拉伯語，我用了大約兩周的時間做到全阿拉伯語表達。第一次課上我確實用了阿拉伯語，但不斷地切換回英語。並不是因為阿拉伯語對我來說更為艱難，而是我懷疑自己的能力，缺乏踏出這第一步的勇氣。
而當我最終做到了，我才意識到其實自己本可以，或者說應該更早完成這一任務，以促使自己更快取得進步。但是阿拉伯語真的很難，這個過程會有些尷尬，令人感到挫敗懊惱，而且精疲力竭。（在早期的學習階段，每次比較令人滿意的口語交談之後，我都覺得自己的大腦要融化了。）
如果想要進入更有趣的學習階段，你就必須經歷這些。在會話中使用其他語言對你來說毫無幫助，只會拖慢你前進的步伐。這就是為什麼人們常常用許多年時間去學習一門外語的原因。如果你投入多年時間去學習卻不去使用這門語言，就算是最簡單的談話你也無法完成。
一旦你決定使用正確的語言（目標語）來進行對話，任何狀況下都不要動搖決心。不認識的詞可以查詞典，或者採用最簡單的應急措施——用自己會的詞來轉述。也許你覺得用母語中你認為最確切的詞來代替目標語會幫助推動談話的進展，但這其實阻礙了語言學習的進步。
訣竅是要盡早下定決心。你可以從第一天便開始，只要你能夠忍受較長的停頓和不斷查找單詞（可以請老師或其他說話人為你翻譯，或拼讀出陌生單詞以供查閱，借此幫助你理解這些生詞）。雖說是令人挫敗的體驗，但堅定的意志終將戰勝困難，你不妨直面挑戰。一旦行動起來，你會比預想的快得多地度過這個過程。