讀古今文學網 > 跟各國人都聊得來:三個月外語流利術 > 通過「沙發客」來練習語言 >

通過「沙發客」來練習語言

我們知道了,語言學習成功的關鍵是找到具有上文所述種種功能的練習對象,要想找到這樣的人,最好的辦法是上網。

在這方面,我用過的最好網站是Couchsurfing.org,對於不那麼寬裕的旅行者來說,這個網站十分有名。背包客們可以通過網站聯繫到世界各地的居民,接受後者的邀請,在旅行時住在當地居民家裡的沙發上(所謂的「沙發客」)。雖然我也經常旅行,並且是這個網站的前一萬名註冊用戶之一,但網站的旅遊功能我沒太用過。我之所以使用它,是因為它是最大的網絡社交平台之一,而且可以根據語種來選擇聊天對象。你需要的僅僅是找到自己所在的城市,並根據用戶檔案的語言項篩選出使用你所學語言的會員。

我曾通過這個網站在荷蘭阿姆斯特丹練習意大利語、在哥倫比亞練習世界語、在中國香港練習美語手語、在土耳其伊斯坦布爾練習荷蘭語……這樣不可思議的搭配例子還有很多,通常我都是先給對方發送信息,邀請他們出來喝咖啡或者吃飯。

這個網站最好的一點就是會員的特點——都是去世界各地旅行的人,這意味著他們非常開朗,比其他人群更樂意和有趣的陌生人出來會面。

你也可以使用網站本身的功能,招待到自己家鄉旅遊的人,這樣雙方都可以獲益:旅行的人可以獲得免費的住宿,你也可以練習語言。幾年間,我已經接待了2000多位旅行者。每個網站會員都有推薦人,所以你可以相信他們,我家就從來沒有丟過東西,而且,我每次都認真選擇自己要接待的對象,所以迄今為止的每次接待都很開心。

在邀請別人喝咖啡、吃飯、接待外國遊客的同時,我也會參加一些該網站的聚會,通常聚會上滿是各個國家的人,我可以找到說各種語言的人,以便練習自己所學的語言。在一些國際化的都市,甚至有些聚會是專門為練習某種語言而舉辦的。