不求與人相比，只求突破自己。
——嘉納治五郎，柔道創始人
學語言的每一天，你的詞彙量都會增加，同時你的溝通能力也會得到提升。學習常用的單詞、短語、內容，使它們深印於記憶裡，這樣，使用時你可以立刻把它們提取出來。
現在，讓我們試試剛學會的方法吧：
· 在所學的語言裡選一個不認識的單詞，到參考書裡查出它的意思。然後，用本章提到的方法，以一個有趣的甚至奇怪的故事，把生詞的意思和母語裡發音相似的詞聯想到一起，再按照這個方法一一處理其他生詞。過一個小時、一天甚至一星期之後，自我測試一下，看看關鍵字聯想記憶法能不能幫你記住這些單詞。
· 順便問一下，法語的「火車站」怎麼說？用意大利語問「廁所在哪」的第一個單詞是什麼？用漢語怎麼說「目標」？只要記住了其中的一個，你就開始明白關鍵字聯想記憶法的效果如何了。
· 如果沒什麼創意，就去Memrise.com看看，你會找到多種語言的日常詞彙的聯想符號。受它們的啟發，相信你很快就可以找出適合自己的單詞創意聯想。
· 將一些日常用語（比如「那是什麼意思？」）翻譯成你要學的語言，使用音樂+聯想的方法，幫助自己記住它們。
· 給自己的故事寫一段獨白，先用母語回答「為什麼你要學這種語言」，答案盡量簡潔，控制在30秒左右；接著，找說這種語言的人幫你翻譯，或者自己翻譯並修改好；最後，組合使用本章學到的方法來熟記這段獨白。
雖然本章的方法可以幫助大家掌握具體的詞彙和短語，但是想要自如地運用語言，最好的辦法還是多說多練。單詞卡和有趣的聯想並不能幫我們實現語言的熟練運用，我們需要在語言環境裡不斷接觸和使用那些單詞。
通過使用本章的方法，你的詞彙量可以得到提升，但是你也要盡量多地練習真正的對話，只有這樣，所學的單詞才能成為你語言能力的一部分。持續使用所學的語言，你將會學到更多的詞彙。
想要瞭解和本章相關的更多概念、視頻、訪談、鏈接，請訪問網址fi3m.com/ch-3。